Текст и перевод песни James - Boom Boom
No
messing
with
a
sense
of
humour
Не
шути
с
чувством
юмора.
Will
see
you
through
scrapes
Увидимся
через
царапины.
And
all
shapes
of
clouds
И
все
формы
облаков.
We′re
late
we
should
have
got
here
sooner
Мы
опоздали
мы
должны
были
приехать
раньше
You
can't
rush
fate
Ты
не
можешь
торопить
судьбу.
Or
question
the
Dao
Или
подвергнуть
сомнению
Дао
We′re
too
thin
to
wear
black
Мы
слишком
худые,
чтобы
носить
черное.
We're
no
victim
to
crack
Мы
не
жертвы
крэка.
We're
too
unique
to
be
cloned
Мы
слишком
уникальны,
чтобы
быть
клонированными.
What
you
don′t
get
you
attack
То,
чего
ты
не
получаешь,
ты
атакуешь.
You
rely
on
the
laugh
track
Ты
полагаешься
на
трек
смеха.
To
get
where
the
punch
line
explodes
Чтобы
попасть
туда,
где
взрывается
кульминационная
линия.
And
look
who′s
laughing
now
И
посмотри,
кто
сейчас
смеется.
We're
laughing
out
loud
Мы
громко
смеемся.
We′re
laughing
Мы
смеемся.
A
sound
between
a
cry
and
scream
Звук
между
криком
и
криком.
We're
laughing
Мы
смеемся.
Laughing
out
loud
Смеяться
вслух
You
wrote
us
off
as
part
time
losers
Ты
списал
нас
со
счетов
как
неудачников
на
полставки
Wielding
an
axe
to
hide
your
self
doubt
Орудуя
топором,
чтобы
скрыть
свою
неуверенность
в
себе.
I
don′t
forgive
I
forget
Я
не
прощаю
я
забываю
I
can't
remember
which
paper
Я
не
помню,
в
какой
газете.
Somebody
answer
the
phone
Кто
нибудь
ответьте
на
звонок
The
phone
is
ringing
now
Сейчас
звонит
телефон.
We′re
laughing
out
loud
Мы
громко
смеемся.
We're
laughing
Мы
смеемся.
A
sound
between
a
cry
and
scream
Звук
между
криком
и
криком.
We're
laughing
Мы
смеемся.
Laughing
out
loud
Смеяться
вслух
We′re
still
standing,
standing
tall
Мы
все
еще
стоим,
стоим
во
весь
рост.
We′re
still
standing
Мы
все
еще
стоим.
We're
laughing,
laughing
and
proud
Мы
смеемся,
смеемся
и
гордимся
собой.
Come
and
stand
with
us
or
fall
Приди
и
встань
с
нами
или
Пади.
Stand
or
fall
Стоять
или
падать
And
our
world
is
spinning
round
И
наш
мир
вращается.
Spinning
round
Кружится
голова.
So
much
faster
Гораздо
быстрее
And
our
world
is
spinning
round
И
наш
мир
вращается.
Spinning
round
Кружится
голова.
So
much
faster
Гораздо
быстрее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Booth Timothy, Glennie James Patrick, Gott Lawrence
Альбом
Hey Ma
дата релиза
01-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.