James - Come Home - Flood Mix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни James - Come Home - Flood Mix




Come Home - Flood Mix
Reviens à la maison - Mix Flood
It′s that time again when I lose my friends
C'est encore le moment de perdre mes amis
Go walkabout, I've got the bends from pressure
De partir en vadrouille, la pression me donne le tournis
This is a testing time when the choice is mine
C'est un moment d'épreuve le choix m'appartient
Am I a fool for love or foolish for desire
Suis-je un fou d'amour ou un insensé de désir
I don′t believe you're all I'll ever need
Je ne crois pas que tu sois tout ce dont j'aurai jamais besoin
And I need to feel that you′re not holding me
Et j'ai besoin de sentir que tu ne me retiens pas
But the way I feel just makes me want to scream
Mais ce que je ressens me donne juste envie de crier
Come home, come home, come home
Reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home, come home
Reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
After thirty years I′ve become my fears
Après trente ans, je suis devenu mes peurs
I've become the kind of man I always hated
Je suis devenu le genre d'homme que j'ai toujours détesté
I am in love insane with a sense of shame
Je suis fou amoureux avec un sentiment de honte
That I threw stones at the condemned
Que j'ai jeté des pierres sur les condamnés
And now I′m slated
Et maintenant, je suis condamné
I hate had people sex
Je déteste les relations sexuelles sans amour
But i was bless by love
Mais j'ai été béni par l'amour
In this land that's rough
Dans cette terre rude
I got so lose ther money
J'ai perdu tellement d'argent là-bas
And I don′t believe you're all I′ll ever need
Et je ne crois pas que tu sois tout ce dont j'aurai jamais besoin
And I need to feel that you're not holding me
Et j'ai besoin de sentir que tu ne me retiens pas
But I feel just makes me want to scream
Mais mes sentiments me donnent juste envie de crier
Come home, come home, come home
Reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home, come home
Reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home, come home
Reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home, come home
Reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home, come home
Reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home, come home
Reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison





Авторы: James Patrick Glennie, James Lawrence Gott, Timothy Booth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.