Honest Joe - Jamesперевод на русский




Honest Joe
Честный Джо
Screws the lamb
Вкручивает шуруп в ягнёнка
Indian call
Зов индейца
Indian plan
План индейца
Weight of gold
Тяжесть золота
You′re a gay
Ты такая легкомысленная
Catch your life
Лови свою жизнь
Catch your life
Лови свою жизнь
Messerschmidt
Мессершмитт
You're a ghoul
Ты упырь
Hurricane, hurricane
Ураган, ураган
Novatol, Novocaine
Новатол, новокаин
Dexedrine, Dexedrine, opium
Декседрин, декседрин, опиум
It′s the way way you break down all your food
Это то, как ты измельчаешь всю свою еду
It's the way you comb your hair
Это то, как ты расчесываешь свои волосы
It's the way you wear the tie so crooked
Это то, как ты носишь криво завязанный галстук
The way you have that smile that smells of despair
То, как у тебя появляется эта улыбка, пахнущая отчаянием
It′s the way you like to satisfy
Это то, как тебе нравится ублажать
The way you set the smile
То, как ты изображаешь улыбку
The way you crawled into my life and stayed there for a while
То, как ты вползла в мою жизнь и осталась там на некоторое время
It′s the way you like to lick your paws
Это то, как тебе нравится облизывать свои лапки
The way you screw the bolts
То, как ты закручиваешь болты
The way you groom your friends and neighbours
То, как ты ухаживаешь за своими друзьями и соседями
The way you get a cause
То, как ты находишь себе дело
Novocaine, makes us smile
Новокаин, заставляет нас улыбаться
Novocaine, no one can
Новокаин, никто не может
I know where
Я знаю, где
It's a gun
Это пистолет
It′s a dream of a christian martyrdom
Это мечта о христианском мученичестве
Move your way
Двигайся своим путём
Do your spin
Делай свой поворот
Get a dish, get a dish and spin
Возьми тарелку, возьми тарелку и крутись
Totem-pole, it's my goal
Тотемный столб, это моя цель
I don′t care where you're gonna take it from.
Мне все равно, откуда ты это возьмешь.





Авторы: Timothy Booth, James Gott, Saul Davies, James Glennie, David Baynton Power, Brian Eno, Mark Hunter

James - Laid / Wah Wah (Super Deluxe Edition)
Альбом Laid / Wah Wah (Super Deluxe Edition)
дата релиза
01-01-2014

1   Sometimes
2   Laid
3   Laughter
4   Pressure's On
5   Frequency Dip
6   Bottom of the Well
7   Say Say Something
8   Lay the Law Down
9   Burn the Cat
10   Building a Fire
11   Sometimes (BBC Session, London / 1993)
12   Say Something
13   Laid (Acoustic / Live, Atlanta / 1994)
14   Out To Get You
15   Dream Thrum
16   One Of The Three
17   Five-O
18   P.S.
19   Everybody Knows
20   Knuckle Too Far
21   Low Low Low
22   Lullaby
23   Skindiving
24   Jam J
25   Maria
26   Gospel Oak
27   Rythmic Dreams
28   Dead Man
29   Rain Whistling
30   Basic Brian
31   Low Clouds - 2
32   Honest Joe
33   Tomorrow
34   Sayonara
35   Carousel
36   Unknown Track 8 (Rehearsal)
37   Chicken Goth
38   Jam J Cont. (Outtake)
39   You Were Born (Early Version Of "One Of The Three" / Outtake)
40   Bruce Jam 1 (Early Version Of "Knuckle Too Far")
41   Jam D (Rhythmic Dreams Alternative / Outtake)
42   Jam E (Outtake)
43   Jam 11 (Slow Jam / Grotesque / Angular Version)
44   Jam 12B (Dreamy Later Singing Version / Outtake)
45   Jam P (Fabulous Melody But Unusual Bass Version / Outtake)
46   Jam P2 (Later / Outtake)
47   Jam Q (Early Version Of "Honest Joe" / Outtake)
48   Jam R (Beefheart Jam / Outtake)
49   Who Is Gospel Oak? (Early Version / Outtake)
50   Falsetto (Skindiving Instrumental)
51   Jam 13 (Fast Marcus Has Mixed Version / Outtake)
52   America (Live)
53   Building a Charge
54   Wah Wah Kits
55   The Lake
56   Seconds Away
57   Say Something (New Version)
58   Assassin
59   Dream Thrum (Rehearsal)
60   Tomorrow (BBC Session, London / 1993)
61   Five-O (BBC Session, London / 1993)
62   Jam J (Arena Dub / Amphetamine Pulsate)
63   Jam J (Sabresonic Tremelo Dub / Spaghetti Steamhammer)
64   Low Low Low (BBC Session, London / 1993)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.