Текст и перевод песни James - Van Gogh's Dog

Van Gogh's Dog

As far as this time will bring you together
As far as these words will hold you together
As far as this time will last for ever
As far as this skill will endeavour
As far as this dream will burst into madness
As far as this peace will string you to part
As far as this still will make you another
As far as this pill will hold you together
Oh God, it′s you I'm calling down
Oh God, it′s you falling
Wait
Oh God, it's you I'm calling down
As far as this film will take you together
As far as this fall
I wanted to hurt you
I don′t let go, I want to say never
I won′t let you go into the ether
Oh God, I love you coming
Oh God, I love to come with you
Down, down, down, down

Собака Ван Гога

Насколько это время позволит нам быть вместе,
Насколько эти слова нас свяжут,
Насколько это время будет длиться вечно,
Насколько хватит моих сил стараться,
Насколько этот сон превратится в безумие,
Насколько этот мир заставит нас расстаться,
Насколько эта тишина сделает тебя другой,
Насколько эта таблетка поможет нам быть вместе,
Боже, это тебя я призываю,
Боже, это ты падаешь.
Подожди.
Боже, это тебя я призываю.
Насколько этот фильм позволит нам быть вместе,
Насколько это падение...
Я хотел сделать тебе больно.
Я не отпущу, я хочу сказать "никогда".
Я не отпущу тебя в эфир.
Боже, я люблю, когда ты приходишь.
Боже, я люблю приходить вместе с тобой.
Вниз, вниз, вниз, вниз.