James - Wah Wah Kits - перевод текста песни на русский

Wah Wah Kits - Jamesперевод на русский




Wah Wah Kits
Наборы Вау-Вау
Scared kids, you′re all the same
Испуганные детишки, все вы одинаковы,
You just live to fly again
Живете лишь для того, чтобы снова взлететь.
Your age shows
Твой возраст виден.
Dead flies on the bumper tonight
Дохлые мухи на бампере сегодня вечером,
Sore skin, your knuckles gone white
Саднящая кожа, твои костяшки побелели.
Your name is the neighbourhood scum
Твое имя отброс района.
Say your name, it's the neighbourhood scum
Назови свое имя, это отброс района.
My baby, born forty eight
Моя малышка, рожденная в сорок восьмом,
Robbed a car and fled the state
Угнала машину и сбежала из штата.
Your name is the neighbourhood scum
Твое имя отброс района.
Hit the stars on the way tonight
Ударилась о звезды по дороге сегодня,
Smashed the car when you jumped the lights
Разбила машину, когда проскочила на красный.
Your name is the neighbourhood scum
Твое имя отброс района.
Say your name, it′s the neighbourhood scum
Назови свое имя, это отброс района.
Stole a bus and now you've gone too far
Угнала автобус, и теперь ты зашла слишком далеко,
All these stops are to pick up a car
Все эти остановки чтобы подобрать машину.
Your rage shows
Твоя ярость видна.
All these troubles are getting me down
Все эти проблемы меня достали,
Any more and I'd better leave town
Еще немного, и мне лучше уехать из города.
Your name is the neighbourhood scum
Твое имя отброс района.
Say your name, it′s the neighbourhood scum
Назови свое имя, это отброс района.





Авторы: Brian Eno, David Baynton-power, James Lawrence Gott, James Patrick Glennie, Mark Hunter, Saul Davies, Timothy Booth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.