Текст и перевод песни Jamey Jasta - Mourn the Illusion

Without form, no soul

Без формы нет души

Here just to consume and bleed the fear out

Здесь только для того, чтобы поглотить и выплеснуть страх

To cease all will

Чтобы прекратить всякую волю

Final glimpse of the tragedy here now

Последний проблеск трагедии здесь и сейчас

A ghost just drifting through the cold

Призрак, просто дрейфующий сквозь холод

I saw the horizon as it froze

Я видел, как застыл горизонт

I have become one

Я стал одним из них

With the way of the crossed at the cross roads

С образом пересеченных на перекрестке дорог

My past disdain

Мое прошлое презрение

For the secrets I saved from denial

За секреты, которые я спас от отрицания

Now I mourn the illusion

Теперь я оплакиваю эту иллюзию

A ghost just drifting through the cold

Призрак, просто дрейфующий сквозь холод

I saw the horizon as it froze, alone

Я видел горизонт, когда он застыл в одиночестве

Cold as it froze

Холодный, как будто он замерз

I feel the scourge

Я чувствую это бедствие

Torn deep to the bone

Разорван глубоко, до костей

I am the scorned

Я - презираемый

Now I mourn the illusion

Теперь я оплакиваю эту иллюзию

I gouge my eyes from the inside

Я выкалываю себе глаза изнутри

I was never alive

Я никогда не был живым

I gouge my eyes from the inside

Я выкалываю себе глаза изнутри

I was never alive

Я никогда не был живым

I gouge my eyes from the inside

Я выкалываю себе глаза изнутри

I was never alive

Я никогда не был живым

I gouge my eyes from the inside

Я выкалываю себе глаза изнутри

I was never alive

Я никогда не был живым

A ghost just drifting through the cold

Призрак, просто дрейфующий сквозь холод

I saw the horizon as it froze, alone

Я видел горизонт, когда он застыл в одиночестве

Cold as it froze

Холодный, как будто он замерз

I feel the scourge

Я чувствую это бедствие

Deep to the bone

Глубоко, до мозга костей

I am the scorned

Я - презираемый

Now I mourn the illusion

Теперь я оплакиваю эту иллюзию

Оцените перевод

Авторы: James Joseph Shanahan

Альбом

Jasta

дата релиза

23-07-2011

1 Walk That Path Alone
2 Mourn the Illusion
3 Screams From the Sanctuary
4 Nothing They Say
5 Anthem of them Freedom Fighter
6 Something You Should Know
7 Set You Adrift
8 Enslaved, Dead or Depraved
9 With a Resounding Voice
10 The Fearless Must Endure
11 Heart of a Warrior
12 Death Bestowed

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.