Cokolada - Jami перевод на немецкий

Cokolada

Reći ću ti nesto sasvim lično
Nisi nikad čuo ništa tome slično
Reći ću ti slatke reči te
Otkačene i bezobrazne

Jer mi smo ista generacija
I pesma nam je inspiracija
Iste želje ista nacija
To je dobra komunikacija
Baš me briga da li imaš love

Ja zbog love ne prodajem snove
Ni da možda imaš curu drugu
Ispala je već u prvog krugu

Zavedi me, povedi me, odvedi me
Da ludujem
Iznad grada vece pada tvoje usne čokolada
I sve što mi radiš sada
Sve mi se bas dopada

Baš me briga da li imaš love
Ja zbog love ne prodajem snove
Ni da možda imaš curu drugu
Ispala je već u prvom krugu

Zavedi me, povedi me, odvedi me
Da ludujem
Iznad grada vece pada, tvoje usne čokolada
I sve što mi radiš sada sve mi se bas dopada

Iznad grada vece pada, tvoje usne čokolada
I sve što mi radiš sada sve mi se bas dopada

Schokolade

Ich sage dir etwas ganz Persönliches
So etwas hast du noch nie gehört
Ich sage dir süße Worte
Verrückte und unanständige

Denn wir sind die gleiche Generation
Und das Lied ist unsere Inspiration
Die gleichen Wünsche, die gleiche Nation
Das ist gute Kommunikation
Mir ist egal, ob du Geld hast

Ich verkaufe meine Träume nicht für Geld
Oder dass du vielleicht eine andere Freundin hast
Sie ist schon in der ersten Runde rausgeflogen

Verführe mich, nimm mich mit, bring mich weg
Um verrückt zu spielen
Über der Stadt sinkt der Abend, deine Lippen sind Schokolade
Und alles, was du mir jetzt antust
Gefällt mir sehr

Mir ist egal, ob du Geld hast
Ich verkaufe meine Träume nicht für Geld
Oder dass du vielleicht eine andere Freundin hast
Sie ist schon in der ersten Runde raus

Verführe mich, nimm mich mit, bring mich weg
Um verrückt zu spielen
Über der Stadt sinkt der Abend, deine Lippen sind Schokolade
Und alles, was du mir jetzt antust, gefällt mir sehr

Über der Stadt sinkt der Abend, deine Lippen sind Schokolade
Und alles, was du mir jetzt antust, gefällt mir sehr