Jami Sieber - A Swallow Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jami Sieber - A Swallow Song




A Swallow Song
Песня ласточки
Come wander quietly and listen to the wind
Пойдем со мной спокойно, послушай ветра звук,
Come near and listen to the sky
Пойдем со мной, послушай, как молчит вокруг
Come walking high above the rolling of the hills
Пройдемся высоко над склонами холмов,
And watch the swallows as they fly
Взгляни, как ласточки танцуют средь цветов
There is no sorrow like the murmur of their wings
Нет скорби тише, чем их крыльев легкий шум,
There is no choir like their song
Прекрасней хора их чарующий мотив,
There is no power like the freedom of their flight
Сильнее власти нет, чем их свободный лет,
While the swallows roam alone
Пока летают ласточки, и горя в мире нет.
Do you hear the calling of a hundred thousand voice?
Ты слышишь, как сердца их песнь объединила?
And do you hear the echo in a stone?
Ты слышишь, как в камнях их песня отразилась?
Do you hear the angry bells ringing in the night?
Ты слышишь гневный звон, что ночью прозвенит?
Do you hear the swallows when they've flown?
Услышишь ли ты их, когда их песня стихнет?
And will the breezes blow the petals from your hand
И ветер лепестки унесет из твоих ладоней?
And will some loving ease your pain
И кто-то успокоит твою боль?
And will the silence strike confusion from your soul
И тишина в душе твоей сомненье посеет?
And will the swallows come again, again?
И ласточки вернутся к тебе вновь?
Instrumental
Instrumental





Авторы: Richard Farina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.