Текст и перевод песни Jamiah feat. Tim Gent - L.A.

L.A.

I was looking all around for some faith and
Next thing I knew I was flying on a plane yeah
High, High, High we go
Fly, Fly, Fly fa sho
And I really didn't think it would be this hard
To breathe you in again
You know I came from so far
Hello Hollywood
LAX, whats good?

I said I'm on the go, go, go to LA
They say I'll never leave, leave, leave, leave LA
I know I gotta see you again

I been out to take a vacay to the Westside
I hear the women, weed, and weather
Make a nigga get it together and show his best side
The type to push a rapper over the edge I
Gotta make it out this situation
Tho a south side nigga with gratitude for dollar signs
Where the waters fine
I'll paddle through a sea of people with big dreams
Who left they home towns for big screens
Chasing opportunities that we aint got where I'm from
You know like Hollywood and places where the greatest had come
Out of the concrete from Oakland to Long Beach to Compton
I seen roses over grow and then peak
So to take a trip and go and soak it in yeah its necessary
Imagine me on stationery boy, very scary
Yeah, and this is just the Segway
I'm about to cop a ticket, say hello to LA

I said I'm on the go, go, go to LA
They say i'll never leave, leave, leave, leave LA
You know I gotta see you again...

L.A.

Je cherchais de la foi partout et
La prochaine chose que j'ai su, j'étais en avion, oui
Haut, Haut, Haut on y va
Vol, Vol, Vol fa sho
Et je ne pensais vraiment pas que ce serait aussi difficile
De te respirer à nouveau
Tu sais que je viens de si loin
Bonjour Hollywood
LAX, quoi de neuf ?

J'ai dit que j'étais en route, en route, en route pour LA
Ils disent que je ne partirai jamais, jamais, jamais, jamais de LA
Je sais que je dois te revoir

Je suis sorti pour prendre des vacances du côté ouest
J'entends parler des femmes, de l'herbe et du temps
Faire qu'un mec se remette en ordre et montre son meilleur côté
Le genre à pousser un rappeur à bout, je
Dois sortir de cette situation
Même si je suis un mec du sud-côté avec de la gratitude pour les billets de banque
Où l'eau est fine
Je vais ramer à travers une mer de gens avec de grands rêves
Qui ont quitté leurs villes natales pour les grands écrans
Poursuivant des opportunités que nous n'avons pas là d'où je viens
Tu sais, comme Hollywood et les endroits où les plus grands sont venus
Hors du béton d'Oakland à Long Beach à Compton
J'ai vu des roses pousser et puis atteindre leur apogée
Donc faire un voyage et aller s'imprégner de tout ça, oui, c'est nécessaire
Imagine-moi sur du papier à lettre, garçon, très effrayant
Oui, et ce n'est que le Segway
Je vais acheter un billet, dire bonjour à LA

J'ai dit que j'étais en route, en route, en route pour LA
Ils disent que je ne partirai jamais, jamais, jamais, jamais de LA
Tu sais que je dois te revoir...