Jamie Anderson - Dark Chocolate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jamie Anderson - Dark Chocolate




Dark Chocolate
Chocolat noir
The way to a womans heart
La voie vers le cœur d'une femme
Is through her lips
C'est par ses lèvres
Through the shudder of her sight
Par le frisson de son regard
And the motion of her hips
Et le mouvement de ses hanches
Through the softness of her thigh
Par la douceur de sa cuisse
To that place between her shoulders
Jusqu'à cet endroit entre ses épaules
And if a woman wants her
Et si une femme le veut
Do you wanna hold her bad?
Veux-tu la tenir fort ?
Are you thinking 'bout a woman?
Penses-tu à une femme ?
You might just like to see
Tu aimerais peut-être la voir
Look her deep in the eyes and say:
La regarder profondément dans les yeux et dire :
"Slow dance with me"
« Danse lentement avec moi »
You know what you're wanting
Tu sais ce que tu veux
You might ask now
Tu peux le demander maintenant
You can show her so she'll know how
Tu peux lui montrer pour qu'elle sache comment
That the way to your heart
Que la voie vers ton cœur
Is through your lips
C'est par tes lèvres
Through the shudder of your sight
Par le frisson de ton regard
And the motion of your hips
Et le mouvement de tes hanches
And the softness of your thighs
Et la douceur de tes cuisses
To that place between your shoulders
Jusqu'à cet endroit entre tes épaules
And if she wants you
Et si elle te veut
Do you wanna hold her bad?
Veux-tu la tenir fort ?
I'm thinking 'bout a woman
Je pense à un homme
Who might just take me home
Qui pourrait peut-être me ramener à la maison
And feed me dark chocolate
Et me nourrir de chocolat noir
And other sugar that she owns
Et d'autres sucres qu'il possède
You know what I'm wanting
Tu sais ce que je veux
I'm asking now
Je le demande maintenant
I can show you so you'll know how
Je peux te montrer pour que tu saches comment
That the way to my heart
Que la voie vers mon cœur
Is through my lips
C'est par mes lèvres
Through the shudder of my sight
Par le frisson de mon regard
And the motion of my hips
Et le mouvement de mes hanches
And the softness of my thighs
Et la douceur de mes cuisses
To that place between my shoulders
Jusqu'à cet endroit entre mes épaules
And if you wants me
Et si tu me veux
I won't hold back
Je ne me retiendrai pas
I won't hold back
Je ne me retiendrai pas





Авторы: jamie anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.