Текст и перевод песни Jamie Berry feat. Octavia Rose - Lost in the Rhythm (5Kolours Remix)

Lost in the Rhythm (5Kolours Remix)

There′s a boy downtown in a club I know,
He doesn't say a word, he just hits the floor.
The way he moved always caught my eye,
Couldn′t take anymore, I just had to try.
I moved to the floor as he danced away,
Sweet like magic, then he looked my way.
And in one swoop, he had me by his side,
I knew I was in for a ride!

As we
Sweep to the sound!
Our feet tap-tapping
And-uh Heartbeats beating and-uh
Spin round and round
We got Lost In The Rhythm
The lights in the crowd.
That look in his eyes made me sure,
We'd be dancing till the dawn.

Boy, I tell ya, that boy can move,
I'd be twistin′ and turnin′ around in my Jimmy Choo's
Never knew I′d feel so alive,
The guy sure knows how to twist and jive.
Let's wait around the club all night,
Not once did he ever leave my sight.
No matter what, we couldn′t stop
Dancing for that drop!

As we
Sweep to the sound!
Our feet tap-tapping
And-uh Heartbeats beating and-uh
Spin round and round
We got Lost In The Rhythm
The lights in the crowd.
That look in his eyes made me sure,
We'd be dancing-dancing-dancing till the dawn.

We got Lost In The Rhythm
The lights in the crowd

Heartbeat beating on the ground, with-uh
Heartbeat beating on the-
Spin round and-
Heartbeat beating on the ground
We got Lost In The Rhythm, The lights in the crowd
Heartbeat beating on the ground, with-uh
Heartbeat beating on the-
Spin round and-
Heartbeat beating on the ground-ground-
STOP

Sweep to the sound!
Our feet tap-tapping
And-uh Heartbeats beating and-uh
Spin round and round
We got Lost In The Rhythm
The lights in the crowd.
That look in his eyes made me sure,
We′d be dancing-dancing-dancing till the dawn.

Heartbeat beating on the ground, with-uh
Heartbeat beating on the-
Spin round and-
Heartbeat beating on the ground-ground-
We got Lost In The Rhythm, the lights in the crowd
Heartbeat beating on the ground, with-uh
Heartbeat beating on the-
Spin round and-
Heartbeat beating on the ground-ground-

Perdu dans le rythme (5Kolours Remix)

Il y a un garçon en ville dans un club que je connais,
Il ne dit pas un mot, il frappe juste le sol.
La façon dont il bougeait a toujours attiré mon attention,
Je n'en pouvais plus, j'ai dû essayer.
Je me suis déplacée sur la piste de danse alors qu'il dansait,
Doux comme de la magie, puis il a regardé dans ma direction.
Et d'un seul coup, il m'a prise à côté de lui,
Je savais que j'étais prête pour une virée !

Alors que nous
Balayons au rythme du son !
Nos pieds tapent,
Et-uh, les battements de cœur battent, et-uh
Tournons et tournons encore
Nous nous sommes perdus dans le rythme
Les lumières dans la foule.
Ce regard dans ses yeux m'a assurée,
Que nous danserions jusqu'à l'aube.

Mon garçon, je te le dis, ce garçon peut bouger,
Je me serais retournée et retournée dans mes Jimmy Choo
Je n'aurais jamais pensé me sentir aussi vivante,
Le gars sait vraiment comment se tortiller et danser.
Attendons tout le soir dans le club,
Il ne m'a jamais quittée des yeux.
Quoi qu'il arrive, on ne pouvait pas s'arrêter
De danser pour ce drop !

Alors que nous
Balayons au rythme du son !
Nos pieds tapent,
Et-uh, les battements de cœur battent, et-uh
Tournons et tournons encore
Nous nous sommes perdus dans le rythme
Les lumières dans la foule.
Ce regard dans ses yeux m'a assurée,
Que nous danserions, danserions, danserions jusqu'à l'aube.

Nous nous sommes perdus dans le rythme
Les lumières dans la foule

Les battements de cœur battent sur le sol, avec-uh
Les battements de cœur battent sur le-
Tournons et-
Les battements de cœur battent sur le sol
Nous nous sommes perdus dans le rythme, les lumières dans la foule
Les battements de cœur battent sur le sol, avec-uh
Les battements de cœur battent sur le-
Tournons et-
Les battements de cœur battent sur le sol-sol-
ARRÊT

Balayons au rythme du son !
Nos pieds tapent,
Et-uh, les battements de cœur battent, et-uh
Tournons et tournons encore
Nous nous sommes perdus dans le rythme
Les lumières dans la foule.
Ce regard dans ses yeux m'a assurée,
Que nous danserions, danserions, danserions jusqu'à l'aube.

Les battements de cœur battent sur le sol, avec-uh
Les battements de cœur battent sur le-
Tournons et-
Les battements de cœur battent sur le sol-sol-
Nous nous sommes perdus dans le rythme, les lumières dans la foule
Les battements de cœur battent sur le sol, avec-uh
Les battements de cœur battent sur le-
Tournons et-
Les battements de cœur battent sur le sol-sol-