Jamie Foxx - Ain't My Fault - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jamie Foxx - Ain't My Fault




Ain't My Fault
Ce n'est pas de ma faute
Pop the champagne and let it rain all over the world!
Fais pétiller le champagne et laisse-le pleuvoir sur le monde entier !
Me and my girl we about to do the twirl on the dance floor.
Ma chérie et moi, on va faire un tour sur la piste de danse.
Who told you to walk up to me in them Louboutins so high?
Qui t'a dit de te présenter à moi avec ces Louboutins si hauts ?
That is the shit I seen in my life!
C'est le genre de truc que je n'avais jamais vu de ma vie !
That to make your boyfriend cry, make him cry baby
Ça, pour faire pleurer ton copain, le faire pleurer, ma chérie.
Lord knows when you were sittin′ in front of your mirror at home
Le Seigneur sait que quand tu étais assise devant ton miroir à la maison,
You knew that he was about to get jealous,
Tu savais qu'il allait être jaloux,
Why the hell you put that black dress on?! It's so cold!
Pourquoi diable as-tu mis cette robe noire ? Il fait tellement froid !
It ain′t my, it ain't my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
Just blame it on the dress that you bought
Accuse la robe que tu as achetée,
I blame it on the way that you walked in the club,
Je l'accuse de la façon dont tu es entrée dans le club,
And stole my heart!
Et tu as volé mon cœur !
It ain't my, it ain′t my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
It ain′t my, it ain't my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
Been sneaking, meet me in the bathroom stall
On se cache, on se retrouve dans les toilettes
And slalom to decide
Et on décide de tout
Don′t take him upon the way on, ooh oh
Ne le prends pas comme ça, ooh oh
Lord knows when you were sittin' in front of your mirror at home
Le Seigneur sait que quand tu étais assise devant ton miroir à la maison,
You knew that he was about to get jealous,
Tu savais qu'il allait être jaloux,
Why the hell you put that black dress on?! It′s so cold!
Pourquoi diable as-tu mis cette robe noire ? Il fait tellement froid !
It ain't my, it ain′t my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
Just blame it on the dress that you bought,
Accuse la robe que tu as achetée,
I blame it on the way that you walked in the club,
Je l'accuse de la façon dont tu es entrée dans le club,
And stole my heart!
Et tu as volé mon cœur !
It ain't my, it ain't my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
It ain′t my, it ain′t my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
It ain't my fault, you know you′re wrong
Ce n'est pas de ma faute, tu sais que tu as tort
It ain't my fault,
Ce n'est pas de ma faute,
You knew that dress was a badass as soon as you put it on you
Tu savais que cette robe était une bombe dès que tu l'as enfilée
It ain′t my fault, you know you're wrong
Ce n'est pas de ma faute, tu sais que tu as tort
It ain′t my fault if homie don't know
Ce n'est pas de ma faute si mon pote ne sait pas
He's leaving here alone
Qu'il repart d'ici tout seul
It ain′t my, it ain′t my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
Just blame it on the dress that you bought,
Accuse la robe que tu as achetée,
I blame it on the way that you walked in the club,
Je l'accuse de la façon dont tu es entrée dans le club,
And stole my heart!
Et tu as volé mon cœur !
It ain't my, it ain′t my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
It ain't my, it ain′t my fault
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma faute
It ain't my, it ain′t my!
Ce n'est pas de ma, ce n'est pas de ma !





Авторы: Breyon Prescott, Jamie Foxx, Todd Muhammad, Mario Winans, David Olivis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.