Текст и перевод песни Jamie Foxx - All Said And Done

All Said And Done

Saw me, sippin′ on that good drink,
Puffin' on that ooh-wee,
While we up in V.I.P.
Juicy, but she likes my movies,
Said she ain′t no groupie,
She just wanna (uh) with me.
Take my hand and follow me, girl,
'Cause I want you all on me, girl
She talking to me straight, I said lets go get naked
She think she gon' get paper (after it′s all said and done)
She wanna pop champagne, hot cars and private planes,
I said she runnin′ game (after it's all said and done)
I love her, I love her, I love her,
I love her, I love her, I love her,
(Oh)
Phantom, I′mma look more handsome,
When you see my mansion,
And we pull up to my gates.
My butler told me you're a hustler,
I don′t care that much
'Cause I′m addicted to them games.
Get your girls and follow me, girl,
'Cause I can take all of three girls.
She kissed a girl and liked it.
So freaky so excited.
They think they gon' get paper (after its all said and done)
They broke me, even took my Rollie,
Had to call the police,
Man this is a dog gon′ shame.
Officer said they think they got her,
Told me to describe her
But I don′t even know her name!
Guess you got the drop on me, girl,
Your homies follow me girl.
Right after the ménage,
They set me up and robbed me.
They about to go get paper (after it's all said and done)
After it′s all said and done (yeah, baby)
After it's all said and done.
It′s just something about you, baby,
I can't seem to get enough.
Now, I know you bad for me but
Your bad just seems so good.
You better than any drug I′ve ever had,
You know what? I gotta feeling,
This is leading to something,
I'm seeing joint bank accounts,
You movin' your clothes into my closet,
And matching tattoos!
Eh, uh, oh, yeah, oh
And now she′s runnin′ me,
Finding out that she wanna be alone.
So she can, so she can,
(So she can get it, girl)
Her little body is poppin',
And I just wanna get her home
So I can, so I can (so I can ...)
I′m gonna take you somewhere where nobody knows,
Can't wait to see you comin′ out them clothes,
I'm gonna put my hands on you,
I′m gonna put my hands on you,
I'mma back it up,
Strap it up
And put this thing on you.
All said and done,
After it's all said and done.
All said and done,
After it′s all said and done.
Yeah, eh, oh
After it′s all said and done

Всё сказано и сделано

Увидел тебя, потягивающую хороший напиток,
Затягивающуюся чем-то убойным,
Пока мы в ВИП-зоне.
Сочная, но ей нравятся мои фильмы,
Сказала, что она не фанатка,
Она просто хочет (э-э) со мной.
Возьми мою руку и следуй за мной, девочка,
Потому что я хочу тебя всю, девочка,
Она говорит со мной прямо, я сказал, давай разденемся.
Она думает, что получит деньги (после того, как всё сказано и сделано).
Она хочет шампанского, крутых тачек и частных самолётов,
Я сказал, что она ведёт свою игру (после того, как всё сказано и сделано).
Я люблю её, я люблю её, я люблю её,
Я люблю её, я люблю её, я люблю её,
(О)
Фантом, я буду выглядеть ещё красивее,
Когда ты увидишь мой особняк,
И мы подъедем к моим воротам.
Мой дворецкий сказал мне, что ты мошенница,
Меня это не особо волнует,
Потому что я зависим от этих игр.
Бери своих подруг и следуй за мной, девочка,
Потому что я могу взять всех трёх.
Она поцеловала девушку и ей понравилось.
Так развратно, так возбуждающе.
Они думают, что получат деньги (после того, как всё сказано и сделано).
Они обчистили меня, даже забрали мои Ролексы,
Пришлось звонить в полицию,
Чувак, это просто собачий позор.
Офицер сказал, что они думают, что поймали её,
Сказал мне описать её,
Но я даже не знаю её имени!
Полагаю, ты меня обвела вокруг пальца, девочка,
Твои подружки следили за мной, девочка.
Сразу после ménage à trois,
Они подставили меня и ограбили.
Они собираются получить деньги (после того, как всё сказано и сделано).
После того, как всё сказано и сделано (да, детка).
После того, как всё сказано и сделано.
В тебе есть что-то такое, детка,
Я никак не могу насытиться.
Теперь я знаю, что ты вредна для меня, но
Твоя вредность кажется такой приятной.
Ты лучше любого наркотика, который у меня когда-либо был,
Знаешь что? У меня такое чувство,
Что это к чему-то ведет,
Я вижу совместные банковские счета,
Ты переносишь свою одежду в мой шкаф,
И одинаковые татуировки!
Э, у, о, да, о
А теперь она управляет мной,
Выясняется, что она хочет побыть одна.
Чтобы она могла, чтобы она могла,
(Чтобы она могла получить это, девочка)
Её маленькое тело такое соблазнительное,
И я просто хочу отвезти её домой,
Чтобы я мог, чтобы я мог (чтобы я мог ...)
Я отвезу тебя туда, где никто не знает,
Не могу дождаться, чтобы увидеть, как ты снимаешь эту одежду,
Я собираюсь положить на тебя свои руки,
Я собираюсь положить на тебя свои руки,
Я прижмусь,
Пристегнусь
И надену это на тебя.
Всё сказано и сделано,
После того, как всё сказано и сделано.
Всё сказано и сделано,
После того, как всё сказано и сделано.
Да, э, о
После того, как всё сказано и сделано.