Текст и перевод песни Jamie Foxx - Rejoice

Rejoice

Star maker.
First, unwrap my body like I′m your birthday gift
And like a birthday wish, tell me what you need and I got you girl.
Let me perform for you, (for you) get it warm for you (make it hot)
And your always welcome to another round of me and you.

Let your inhibitions go, go, (let it go)
I'm gonna make your makeup run, run, (let it run)
I′m gonna sweat your body out, make your body yell, you might think of backin' down
And as the mattress springs squeak- squeak, (holla baby) oooh I can feel your heart beat-beat (beat)
Going to make this night feel like weeks when your wrapped up in my sheets
Baby open up wide for me

And put your touch with my kiss, your skin with my sweat
A slow jam with my stroke, get this love inside of your heart and rejoice
Let your love re-, ooh let your body re-joice
Ooh let your body rejoice

When your ready for round two, let these lips of mine annoint you.
How could i ever dissappoint you, oh look at you, oh look at you.
Leave your footprints on the wall, take that pillow off your face,
I got to see the passion in your face when i'm in your sacred place right before you explode

Let your inhibitions go, go (too dirty)
I′m gonna make your make up run, run, (get naughty baby)
Let the smell of my sweat and cologne, turn you on baby
And as the mattress springs squeak-sqeak, the way i feel your heart beat- beat
Gonna make these nights feel like weeks when I sex you in these sheets
Baby open up wide for me

Put your-your touch(your touch) with my kiss (my kiss), your skin(my lips) with my sweat (make it wet)
A slow jam (slow jam) with my stroke, put this love inside of your heart and rejoice
Let your love, re-, oooh let your body rejoice
Oh let your body, rejoice
Rejoice

Like we just reached the finish line (rejoice) to climax at the same time (rejoice)
Like you just jumped the broom (rejoice) like it′s our honeymoon (rejoice)
You and I should rejoice (rejoice) like it's your birthday baby (rejoice)
Put your love (all your love) in my heart, (rejoice)baby

Put your touch with my kiss, your skin with my sweat
A slow jam with my stroke, put this love inside of your heart and rejoice
Let your love, re-, oooh let your body rejoice
Oh let your body rejoice,

Repeat

Se réjouir

Créateur d'étoiles.
D'abord, déballe mon corps comme si j'étais ton cadeau d'anniversaire
Et comme un vœu d'anniversaire, dis-moi ce dont tu as besoin et je l'aurai pour toi, ma chérie.
Laisse-moi me produire pour toi, (pour toi) le faire chauffer pour toi (le rendre chaud)
Et tu es toujours la bienvenue pour un autre tour de moi et de toi.

Laisse tes inhibitions aller, aller, (laisse-les aller)
Je vais faire couler ton maquillage, couler, (laisse-le couler)
Je vais te faire transpirer, faire crier ton corps, tu pourrais penser à reculer
Et alors que les ressorts du matelas grincent, grincent, (holla bébé) oooh je peux sentir ton cœur battre, battre (battre)
Je vais faire en sorte que cette nuit se sente comme des semaines quand tu seras enveloppée dans mes draps
Bébé, ouvre-toi grand pour moi

Et mets ton toucher avec mon baiser, ta peau avec ma sueur
Un slow avec mon geste, fais entrer cet amour dans ton cœur et réjouis-toi
Laisse ton amour re-, ooh laisse ton corps se réjouir
Ooh laisse ton corps se réjouir

Quand tu seras prête pour le deuxième round, laisse ces lèvres à moi t'oindre.
Comment pourrais-je jamais te décevoir, oh regarde-toi, oh regarde-toi.
Laisse tes empreintes sur le mur, enlève l'oreiller de ton visage,
Je dois voir la passion sur ton visage quand je suis dans ton lieu sacré juste avant que tu n'exploses

Laisse tes inhibitions aller, aller (trop sale)
Je vais faire couler ton maquillage, couler, (deviens coquine bébé)
Laisse l'odeur de ma sueur et de mon parfum, t'exciter bébé
Et alors que les ressorts du matelas grincent, grincent, la façon dont je sens ton cœur battre, battre
Je vais faire en sorte que ces nuits se sentent comme des semaines quand je te fais l'amour dans ces draps
Bébé, ouvre-toi grand pour moi

Mets ton-ton toucher (ton toucher) avec mon baiser (mon baiser), ta peau (mes lèvres) avec ma sueur (rend-le humide)
Un slow jam (slow jam) avec mon geste, mets cet amour dans ton cœur et réjouis-toi
Laisse ton amour, re-, oooh laisse ton corps se réjouir
Oh laisse ton corps, se réjouir
Se réjouir

Comme si on venait d'atteindre la ligne d'arrivée (se réjouir) pour atteindre le climax en même temps (se réjouir)
Comme si tu venais de sauter le balai (se réjouir) comme si c'était notre lune de miel (se réjouir)
Toi et moi devrions nous réjouir (se réjouir) comme si c'était ton anniversaire bébé (se réjouir)
Mets ton amour (tout ton amour) dans mon cœur, (se réjouir) bébé

Mets ton toucher avec mon baiser, ta peau avec ma sueur
Un slow avec mon geste, fais entrer cet amour dans ton cœur et réjouis-toi
Laisse ton amour, re-, oooh laisse ton corps se réjouir
Oh laisse ton corps se réjouir,

Répète