California, down to Georgia and back to Cali again.
De la Californie à la Géorgie, puis de retour en Californie.
Didn′t have a ton of friends
Je n'avais pas beaucoup d'amis
I didn't fit in
Je ne me sentais pas à ma place
I tried real hard but it didn′t stick
J'ai essayé de m'intégrer, mais ça n'a pas marché
So I learned to play an instrument and sing just how I feel
Alors j'ai appris à jouer d'un instrument et à chanter comme je me sens
Now I'm getting older and I know that some things really change
Maintenant, je suis plus âgée et je sais que certaines choses changent vraiment
I know some lovely people now but one thing still remains
Je connais de belles personnes maintenant, mais une chose reste la même
That I was meant to be a little different not ordinary, I do t fit in with everybody but I stand for who I am and who I'm made up be.
Que j'étais censée être un peu différente, pas ordinaire, je ne m'intègre pas à tout le monde, mais je défends qui je suis et qui je suis faite pour être.
And at the end of the day when fads and fashion fade one thing will remain that I′m a little different
Et à la fin de la journée, quand les modes et les tendances se fanent, une chose restera, je suis un peu différente
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.