Jamie Grace - Dream Big - перевод текста песни на немецкий

Dream Big - Jamie Graceперевод на немецкий




Dream Big
Träume Groß
I'm gonna tell you what I gotta do
Ich werde dir erzählen, was ich tun muss
To make my dreams come true
Um meine Träume wahr zu machen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
I'm gonna tell you what I gotta do
Ich werde dir erzählen, was ich tun muss
To make my dreams come true
Um meine Träume wahr zu machen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Yeah
Yeah
They say reality is often closer than we think
Man sagt, die Realität ist oft näher als wir denken
But in reality, it's closer than your mind can think
Aber in Wirklichkeit ist sie näher als dein Verstand denken kann
Because you thought it through that you made it up
Weil du es durchdacht hast, hast du es dir ausgedacht
But your mind was ahead of you, set a table for two
Aber dein Verstand war dir voraus, hat einen Tisch für zwei gedeckt
Talking to myself like every day
Rede jeden Tag mit mir selbst
My goals on paper put it in the microwave
Meine Ziele auf Papier, leg sie in die Mikrowelle
I'm trying to write down the vision and make it plain
Ich versuche, die Vision aufzuschreiben und sie klar zu machen
Hurry up, drive through, fast lane
Beeil dich, Drive-Through, Überholspur
Gotta do
Was ich tun muss
To make my dreams come true
Um meine Träume wahr zu machen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
I'm gonna tell you what I gotta do
Ich werde dir erzählen, was ich tun muss
To make my dreams come true
Um meine Träume wahr zu machen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Yeah
Yeah
Nobody knows the day, Nobody knows the hour
Niemand kennt den Tag, Niemand kennt die Stunde
That's the overnight success nobody endeavor
Das ist der Über-Nacht-Erfolg, nach dem keiner strebt
17 years old me is singing for free pizzas
Ich mit 17 singe für kostenlose Pizzas
16 years old me emailing half of Atlanta
Ich mit 16 schreibe E-Mails an halb Atlanta
Just give me a shot, just put me on your stage
Gib mir nur eine Chance, lass mich nur auf eine Bühne
I'll sing, then clean up, and put the chairs away
Ich werde singen, dann aufräumen und die Stühle wegräumen
I got a set of values I'm not willing to change
Ich habe eine Reihe von Werten, die ich nicht ändern will
Besides that, early days a hustle, open game
Abgesehen davon, die frühen Tage: ein ständiger Einsatz, offenes Spiel
Gotta do
Was ich tun muss
To make my dreams come true
Um meine Träume wahr zu machen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
I'm gonna tell you what I gotta do
Ich werde dir erzählen, was ich tun muss
To make my dreams come true
Um meine Träume wahr zu machen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Yeah
Yeah
I was in my mid-20's felt on top of the world
Ich war Mitte 20, fühlte mich auf dem Gipfel der Welt
Till I played my new album for a couple labels
Bis ich mein neues Album ein paar Labels vorspielte
I checked my email, kept refreshing, kept scrolling up
Ich checkte meine E-Mails, aktualisierte immer wieder, scrollte immer wieder hoch
Until I realized their silence spoke louder than words
Bis ich merkte, dass ihr Schweigen lauter sprach als Worte
But you, you work hard and you keep on investing and
Aber du, du arbeitest hart und investierst weiter und
You pray more, be sure to listen when He speaking and
Du betest mehr, hör genau hin, wenn Er spricht und
You dream big and don't you worry if it's different
Du träumst groß und mach dir keine Sorgen, wenn es anders ist
Just stay true to yourself and you just keep on doing what you do
Bleib dir einfach selbst treu und mach einfach weiter, was du tust
To make your dreams come true
Um deine Träume wahr werden zu lassen
Work hard, pray more, pray more
Hart arbeiten, mehr beten, mehr beten
Tell you what we gotta do
Ich sag' dir, was wir tun müssen
To make these dreams come true, yeah
Um diese Träume wahr werden zu lassen, yeah
Dream big, yeah
Träume groß, yeah
Yeah
Yeah
I gotta tell what I gotta do
Ich muss erzählen, was ich tun muss
To make my dreams come true
Um meine Träume wahr zu machen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
I'm gonna tell you what I gotta do
Ich werde dir erzählen, was ich tun muss
To make my dreams come true
Um meine Träume wahr zu machen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Dream big
Träume groß
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen
Work hard, pray more, dream big
Hart arbeiten, mehr beten, groß träumen





Авторы: Jamie Grace Harper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.