Текст и перевод песни Jamie Grace - The Happy Song

The Happy Song

I woke up today with a smile on my face
Sounds like a song I wrote yesterday
But I feel that way again
I'm feeling real, real good again
Like a good umbrella on a rainy day
Or a road-trip riding on a full tank
I feel real good again
I'm feeling the real, real good again

And everything will be okay
'Cause all my blues are gone away
So I just gotta sing

The happy song
Singing all day long
And when the sun is gone
I'm still happy till the brand-new dawn

My song
Singing all day long
And maybe I will see the rain
But happiness is here today
So won't you help me sing?
The happy song

Do, do, do do, do
Do, do, do, do

I can see the sun
And it's shining so bright, haha
So bright, I gotta say that twice
I said, I can see the sun, and it's shining bright
I can see the sun and it's shining bright

And everything will be okay
'Cause all my blues are gone away
So I just gotta sing

The happy song
Singing all day long
And when the sun is gone
I'm still happy till the brand-new dawn

My song
Singing all day long
And maybe I will see the rain
But happiness is here today
So won't you help me sing?
The happy song

So everybody clap your hands
And everybody do your dance
Though we can't see ahead
Joy comes in the morns
So clap your hands
And do your dance
And sometimes we mourn
But I found joy
In a happy song

This is my happy song
Singing all day long
And when the sun is gone
I'm still happy till the brand-new dawn

My song
Singing all day long
And maybe I will see the rain
But happiness is here today
So won't you help me sing?
The happy song

Do, do, do do, do
Do, do, do, do

Счастливая песня

Я проснулась сегодня с улыбкой на лице,
Словно песню, что вчера написала,
Но я чувствую себя так же снова,
Мне очень, очень хорошо опять,
Как хороший зонт в дождливый день,
Или поездка с полным баком,
Мне очень хорошо опять,
Я чувствую себя очень, очень хорошо опять.

И всё будет хорошо,
Потому что вся моя грусть ушла,
Поэтому я просто должна петь

Счастливую песню,
Пою весь день,
И когда солнце сядет,
Я всё ещё счастлива до самого рассвета.

Моя песня,
Пою весь день,
И может быть, я увижу дождь,
Но счастье здесь сегодня,
Так не поможешь ли ты мне спеть
Счастливую песню?

Ду, ду, ду ду, ду
Ду, ду, ду, ду

Я вижу солнце,
И оно светит так ярко, ха-ха,
Так ярко, что я должна сказать это дважды,
Я сказала, я вижу солнце, и оно светит ярко,
Я вижу солнце, и оно светит ярко.

И всё будет хорошо,
Потому что вся моя грусть ушла,
Поэтому я просто должна петь

Счастливую песню,
Пою весь день,
И когда солнце сядет,
Я всё ещё счастлива до самого рассвета.

Моя песня,
Пою весь день,
И может быть, я увижу дождь,
Но счастье здесь сегодня,
Так не поможешь ли ты мне спеть
Счастливую песню?

Так что все хлопайте в ладоши,
И все танцуйте,
Хотя мы не можем видеть будущее,
Радость приходит по утрам,
Так что хлопайте в ладоши
И танцуйте,
И иногда мы скорбим,
Но я нашла радость
В счастливой песне.

Это моя счастливая песня,
Пою весь день,
И когда солнце сядет,
Я всё ещё счастлива до самого рассвета.

Моя песня,
Пою весь день,
И может быть, я увижу дождь,
Но счастье здесь сегодня,
Так не поможешь ли ты мне спеть
Счастливую песню?

Ду, ду, ду ду, ду
Ду, ду, ду, ду