Текст и перевод песни Jamie Grace - Wait it Out

Wait it Out

All the girls with no ring on their finger
Wait it out, 'cause we can, yes, we can
All the girls with no ring on their finger
Wait it out, 'cause we can, yes, we can

My best friend got a boyfriend
Said he pretty cute and he wanna be her husband
Get a ring boy, want me boy
Don't just talk about it better work it out boy
Everybody got that ring by spring, yeah
Graduated M R S degree
Gonna get dressed up, gonna stand by your side
And I'm probably gonna, probably gonna cry
But I stay single, team single
And it ain't 'cause I don't wanna mingle

One day, I'll be riding with my bae, crowding with my baby
But today I'll be singing with my girls, singing with my ladies

All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out, 'cause we can, yes, we can
All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out, 'cause we can, yes, we can

Not gonna settle for less than the best, no
My daddy taught me better than that
All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out 'cause we can, yes, we... yes, we can
La la, la la la la, la la la
La la, la la la la, la

Dear boy with the real nice face
You gotta understand that ain't all it takes
I get the card up, pay for the food, yup
I promise you my daddy won't be very rude to ya
I locked this heart with the key from the king
You better talk to him if you wanna talk to me
He'll love you like no other, no need to be a stunner
He working on you and he working on his daughter, said...

One day, I'll be riding with my bae, crowding with my baby
But today I'll be singing with my girls, singing with my ladies

All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out, 'cause we can, yes, we can
All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out, 'cause we can, yes, we can
Not gonna settle for less than the best, no
My daddy taught me better than that
All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out 'cause we can, yes, we... yes, we can

And he will stay by my side
Through the good and bad and the darkest nights
I know he will be a dream come true
So I will wait for as long as it takes
And my mama said that it's worth the wait
When I meet the one that I give my heart to!

All the girls with no ring on your hand gonna
All my girls
Wait it out, 'cause we can, yes we can
All the girls with no ring on your hand gonna
All my, all my girls
Wait it out, 'cause we can, yes, we can
Ya...

All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out, 'cause we can, yes, we can
All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out, 'cause we can, yes, we can
Not gonna settle for less than the best, no
My daddy taught me better than that
All the girls with no ring on your hand gonna
Wait it out 'cause we can, yes, we... yes, we can
La la, la la la la, la la la (la la, la laaa)
La la, la la la la, la (la la, la la)
La la, la la la la, la la la (la la, la laaa)
La la, la la la la, la (la la, la la)

Attendre patiemment

Toutes les filles sans bague au doigt
Attendez patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire
Toutes les filles sans bague au doigt
Attendez patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire

Ma meilleure amie a un petit ami
Elle a dit qu'il était mignon et qu'il voulait l'épouser
Achète une bague mon chéri, je te veux mon chéri
Ne te contente pas d'en parler, mets-toi au travail mon chéri
Tout le monde a cette bague au printemps, ouais
Diplôme de Madame obtenu
Je vais m'habiller, je vais me tenir à tes côtés
Et je vais probablement, probablement pleurer
Mais je reste célibataire, team célibataire
Et ce n'est pas parce que je ne veux pas me mêler aux autres

Un jour, je roulerai avec mon homme, je ferai la fête avec mon bébé
Mais aujourd'hui, je vais chanter avec mes copines, chanter avec mes filles

Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire
Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire

Je ne me contenterai pas de moins que le meilleur, non
Mon père m'a appris mieux que ça
Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment parce qu'on peut le faire, oui, on... oui, on peut le faire
La la, la la la la, la la la
La la, la la la la, la

Cher garçon au joli minois
Tu dois comprendre que ce n'est pas tout ce qu'il faut
Je sors la carte, je paie le repas, ouais
Je te promets que mon père ne sera pas trop dur avec toi
J'ai fermé ce cœur avec la clé du roi
Tu ferais mieux de lui parler si tu veux me parler
Il t'aimera comme personne, pas besoin d'être un canon
Il travaille sur toi et il travaille sur sa fille, il a dit...

Un jour, je roulerai avec mon homme, je ferai la fête avec mon bébé
Mais aujourd'hui, je vais chanter avec mes copines, chanter avec mes filles

Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire
Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire
Je ne me contenterai pas de moins que le meilleur, non
Mon père m'a appris mieux que ça
Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment parce qu'on peut le faire, oui, on... oui, on peut le faire

Et il restera à mes côtés
À travers les bons et les mauvais moments et les nuits les plus sombres
Je sais qu'il sera un rêve devenu réalité
Alors je l'attendrai aussi longtemps qu'il le faudra
Et ma mère m'a dit que ça valait la peine d'attendre
Quand je rencontrerai celui à qui je donnerai mon cœur !

Toutes les filles sans bague au doigt vont
Toutes mes filles
Attendre patiemment, parce qu'on peut le faire, oui on peut le faire
Toutes les filles sans bague au doigt vont
Toutes mes, toutes mes filles
Attendre patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire
Ouais...

Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire
Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment, parce qu'on peut le faire, oui, on peut le faire
Je ne me contenterai pas de moins que le meilleur, non
Mon père m'a appris mieux que ça
Toutes les filles sans bague au doigt vont
Attendre patiemment parce qu'on peut le faire, oui, on... oui, on peut le faire
La la, la la la la, la la la (la la, la laaa)
La la, la la la la, la (la la, la la)
La la, la la la la, la la la (la la, la laaa)
La la, la la la la, la (la la, la la)