Текст и перевод песни Jamie Graham - And Now You're Gone

And Now You're Gone

When I wake up early to the pain of the day
I think of you and the pain goes away
When the sun is melting a big hole in my head.
I think of you and I'm cool instead
You're my magic crystal when I've lost how to whistle
You play me your song and I'm strong
You're my miracle mile when I'm out of style
And it took me a while to realize...
L was wrong... and now you're gone
When I come home tired from the lies of the day
Your simple truths make it all seem OK
When my world is darkness feeling lost in the night
You take my hand and hold a map to your light
Map to your light
Hmmm... You make everything alright
You're my positive thinking when my boat is a sinking
You throw me your line and I'm fine
You're my smile in the rain when there's no one to blame
And it seems such a shame now you're gone
Lord I admit it I was wrong
And now you're gone
And now you're gone
Oooohh Well well well
Why don't you leave me your love
You're my positive thinking when my boat is a sinking
You throw me your line and I'm fine
Make me feel like an infant king, like I could do anything
Just let me begin, l'll explain
You're my positive thinking when my boat is a sinking
You throw me your line and I'm fine
Make me feel like an infant king, like I could do anything
Just let me begin, l'll explain... l was wrong babe
Won't you come on home
Won't you find it in your heart to come on home.

Et maintenant tu es parti

Quand je me réveille tôt à la douleur du jour
Je pense à toi et la douleur disparaît
Quand le soleil fait fondre un grand trou dans ma tête.
Je pense à toi et je suis au frais à la place
Tu es mon cristal magique quand j'ai perdu comment siffler
Tu me joues ta chanson et je suis fort
Tu es mon mile miracle quand je suis démodé
Et il m'a fallu un certain temps pour réaliser...
J'avais tort... et maintenant tu es parti
Quand je rentre chez moi fatigué des mensonges de la journée
Tes vérités simples font que tout semble bien
Quand mon monde est obscurité se sentant perdu dans la nuit
Tu prends ma main et tiens une carte de ta lumière
Carte de ta lumière
Hmmm... Tu fais que tout aille bien
Tu es ma pensée positive quand mon bateau coule
Tu me lances ta ligne et je vais bien
Tu es mon sourire sous la pluie quand il n'y a personne à blâmer
Et cela semble tellement dommage maintenant que tu es parti
Seigneur, je l'avoue, j'avais tort
Et maintenant tu es parti
Et maintenant tu es parti
Oooohh Eh bien eh bien eh bien
Pourquoi ne me laisses-tu pas ton amour
Tu es ma pensée positive quand mon bateau coule
Tu me lances ta ligne et je vais bien
Fais-moi sentir comme un roi bébé, comme si je pouvais tout faire
Laisse-moi juste commencer, je t'expliquerai
Tu es ma pensée positive quand mon bateau coule
Tu me lances ta ligne et je vais bien
Fais-moi sentir comme un roi bébé, comme si je pouvais tout faire
Laisse-moi juste commencer, je t'expliquerai... j'avais tort chérie
Ne veux-tu pas rentrer à la maison
Ne veux-tu pas trouver dans ton cœur de rentrer à la maison.