Strip Club Dummy - Jamie Kennedy feat. Stu Stone перевод на французский

Strip Club Dummy

[Chorus: x2]
That Gucci dress, that Prada bra
I wanna see, your ta ta tah
[Kennedy & Stone:]
She stayed away from stages - told her friends they was brainless
Maintained it - and stayed a waittress
Grew tired of makin minimum wages
Decided to take her clothes off to get famous
Well that didn't work out, she ended up on - stages
Collectin - wages, dancin - naked for strangers
Lesson on pages - that's where I come in and the story really begins
Don't want to ruin the ending - before she wins
It started out on the let's be friends tip
A 20, a 50, anything under a Ben tip
She's sittin on your lap - you're shootin the shit, you're catchin the breeze
Leanin forward, and ready to leave
She stops and drops and rubs on your knees
Whispers in your ear "Hey boy - come follow me" - ohhh
You wanna go, yet you would agree
Little do you know, this chick's got tricks up her sleeve
[Chorus]
[Kennedy & Stone:]
Your wallet's tellin you you outta cash
She's tellin you they got an ATM stashed somewhere in the back
She bends down, showin you the asscrack
Looks back, "Ohh ahh boy you know you wanna slap that"
You agree fast, PIN number, cash fast
The relationship between you and your money doesn't last
Too long, pull out three hundred and pass it along
Pay for song. now she's in a thong
"Ooh boy you be a gentleman, hands under the seat"
"And if you be a good boy I might give you a treat"
Now she leans in and she's bein discrete
"For three hundred more I guarantee you cum in your seat" - whoa
Well gee that sounds neat, but kinda messy
She covered my mouth and started to undress me
With that look in her eyes, she parted her thighs, and grinded on my jeans
Damn I hate jeans, why the hell did I wear jeans!
[Chorus]
[Kennedy & Stone:]
Ahhh, she's screamin out in ecstasy
And now her left breast sittin right next to me and
She reaches down and she grabs Steve-o
Gives it a heave-ho, and now she's makin Steve go and me moan
"I know you like it slow, I know you want more"
It's back to the ATM and pull out 4
Back in the booth, she's naked grindin, grabbin on the rails
DJ's playin "funk you like an animal" by Nine Inch Nails
"You wanna touch it" uhh, you grab her breast
She grabs D, you scream, she screams AHH!
"You fuckin pervert, you better leave"
You say what the fuck you mean!
"This ain't no dream, I'm callin Chi Chi"
The bouncer's rushin in sayin "What's goin on man"
You reply, "I don't know, I paid for the song man!"
"You got it wrong, what you need to do is move the fuck on"
And like that she's gone, and so is your money
Hope you learned this lesson from me
Don't be a strip club dummy~!
[Chorus x2]
[ad libs to end]

Strip clubs are evil, wait for the sequel

Le Pigeon du Club de Strip-tease

[Refrain: x2]
Cette robe Gucci, ce soutien-gorge Prada
Je veux voir, tes seins, là
[Kennedy & Stone:]
Elle évitait les scènes - disait à ses amies qu'elles étaient écervelées
Elle persistait - et restait serveuse
Elle en a eu marre de gagner le salaire minimum
Elle a décidé de se déshabiller pour devenir célèbre
Eh bien, ça n'a pas marché, elle a fini sur - scène
À collecter - des salaires, à danser - nue pour des étrangers
Leçon sur page - c'est là que j'interviens et que l'histoire commence vraiment
Je ne veux pas gâcher la fin - avant qu'elle ne gagne
Ça a commencé par un "soyons amis"
Un billet de 20, de 50, tout ce qui est en dessous de 100
Elle est assise sur tes genoux - tu racontes des conneries, tu profites de la brise
Tu te penches en avant, prêt à partir
Elle s'arrête, se baisse et se frotte contre tes genoux
Elle te murmure à l'oreille "Hé garçon - suis-moi" - ohhh
Tu veux y aller, et tu serais d'accord
Tu ne le sais pas encore, mais cette fille a plus d'un tour dans son sac
[Refrain]
[Kennedy & Stone:]
Ton portefeuille te dit que tu es à court d'argent
Elle te dit qu'il y a un distributeur automatique quelque part au fond
Elle se penche, te montrant la raie de ses fesses
Elle te regarde, "Ohh ahh garçon tu sais que tu veux la claquer"
Tu es vite d'accord, code PIN, argent rapide
La relation entre toi et ton argent ne dure pas
Trop longtemps, tu retires trois cents et tu les lui passes
Tu paies pour une chanson. maintenant elle est en string
"Ooh garçon sois un gentleman, les mains sous le siège"
"Et si tu es un bon garçon, je pourrais te donner une récompense"
Maintenant elle se penche et elle est discrète
"Pour trois cents de plus, je te garantis que tu jouiras sur ton siège" - whoa
Eh bien, ça a l'air sympa, mais un peu salissant
Elle m'a couvert la bouche et a commencé à me déshabiller
Avec ce regard dans les yeux, elle a écarté les cuisses et s'est frottée contre mon jean
Putain, je déteste les jeans, pourquoi diable j'ai mis un jean!
[Refrain]
[Kennedy & Stone:]
Ahhh, elle crie d'extase
Et maintenant son sein gauche est juste à côté de moi et
Elle tend la main et attrape Steve-o
Elle lui donne un coup de pouce, et maintenant elle fait bouger Steve et moi je gémis
"Je sais que tu aimes ça lentement, je sais que tu en veux plus"
Retour au distributeur automatique pour retirer 400
De retour dans la cabine, elle est nue, elle se frotte, s'accroche aux barres
Le DJ passe "funk you like an animal" de Nine Inch Nails
"Tu veux la toucher" euh, tu attrapes son sein
Elle attrape D, tu cries, elle crie AHH!
"Espèce de pervers, tu ferais mieux de partir"
Tu dis qu'est-ce que tu veux dire!
"Ce n'est pas un rêve, j'appelle Chi Chi"
Le videur se précipite en disant "Qu'est-ce qui se passe mec"
Tu réponds, "Je ne sais pas, j'ai payé pour la chanson mec!"
"Tu te trompes, ce que tu dois faire, c'est dégager"
Et comme ça, elle est partie, et ton argent aussi
J'espère que tu as appris cette leçon grâce à moi
Ne sois pas un pigeon du club de strip-tease~!
[Refrain x2]
[ad libs pour finir]

Les clubs de strip-tease sont maléfiques, attendez la suite