Shower of Scorn - Jamie Lenman перевод на русский

Shower of Scorn

You think I'm cool and interesting, I can tell
It just goes to show that you don't know me too well
And when you say we should go back to your place
I want to cut the features off of my face

I feel disgusted by your interest in me
There is no good that you could possibly see
It's just a bag of tricks, I'll tell you for free
A copy of something I think I probably saw on MTV

What's this over my head?
A left hand coloured in red?
What's this sat in my bed?
A shapeless animal dread

What if I told you I do not have a soul?
Behind these eyes is just a fucking black hole
You'd take my hands and say it cannot be true
But that's because I have been lying to you

What's this over my head?
A left hand coloured in red?
What's this sat in my bed?
A shapeless animal dread?

I'm better off dead
Berate me, negate me, cremate me
I hate me

What's this over my head?
A left hand coloured in red?
What's this sat in my bed?
A shapeless animal dread?

Berate me, negate me, cremate me
I hate me

Ливень презрения

Ты думаешь, я крут и интересен, я вижу
Это лишь доказывает, что ты меня не знаешь
И когда ты говоришь, что нам стоит пойти к тебе
Я хочу срезать черты с моего лица

Мне противен твой интерес ко мне
Ты не можешь увидеть во мне ничего хорошего
Это просто мешок фокусов, скажу тебе честно
Копия того, что, наверное, видел на MTV

Что это над моей головой?
Левая рука, окрашенная в красный?
Что это сидит в моей постели?
Бесформенный животный страх

Что, если скажу, что у меня нет души?
За этими глазами — просто чёрная дыра
Ты возьмёшь мои руки и скажешь, что так не бывает
Но это потому, что я лгал тебе

Что это над моей головой?
Левая рука, окрашенная в красный?
Что это сидит в моей постели?
Бесформенный животный страх

Мне лучше умереть
Ругай меня, отрицай меня, кремируй меня
Я ненавижу себя

Что это над моей головой?
Левая рука, окрашенная в красный?
Что это сидит в моей постели?
Бесформенный животный страх

Ругай меня, отрицай меня, кремируй меня
Я ненавижу себя