Текст и перевод песни Jamie Lidell - I Live To Make You Smile

I Live To Make You Smile

Mmm, the sweetest moments in my life
They're not the ones where I'm serving myself
The greatest joys don't feel like any sacrifice
I'm yours, it's my honour to be held
I live to make you smile, mmm, mmm
I live to make you smile
The truest moment in my life
Is when I realized all the joy I could bring you
I felt a purpose at last, I justified
When I knew how happy I could make you
I live to make you smile, mmm, mmm
I live to make you smile
Ohhh, ohhh (da da da da)
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile
Whoa-oh, woah-oh
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile (make you smile)
I live to make you smile (make you smile, make you smile)
I live to make you smile (whoa)
I live to make you smile
I live to make you smile
Whoa-oh, whoa-oh
I live to make you smile

Я живу, чтобы ты улыбалась

Ммм, самые сладкие моменты в моей жизни,
Это не те, когда я угождаю себе.
Наибольшая радость не ощущается как жертва.
Я твой, для меня честь быть с тобой.
Я живу, чтобы ты улыбалась, ммм, ммм
Я живу, чтобы ты улыбалась
Самый правдивый момент в моей жизни
Настал, когда я осознал всю радость, которую могу тебе принести.
Я наконец-то обрел цель, я нашел свое оправдание,
Когда понял, как счастлив могу тебя сделать.
Я живу, чтобы ты улыбалась, ммм, ммм
Я живу, чтобы ты улыбалась
Ооо, ооо (да да да да)
Я живу, чтобы ты улыбалась
Я живу, чтобы ты улыбалась
Я живу, чтобы ты улыбалась
Во-о, во-о
Я живу, чтобы ты улыбалась
Я живу, чтобы ты улыбалась
Я живу, чтобы ты улыбалась
Я живу, чтобы ты улыбалась (чтобы ты улыбалась)
Я живу, чтобы ты улыбалась (чтобы ты улыбалась, чтобы ты улыбалась)
Я живу, чтобы ты улыбалась (во)
Я живу, чтобы ты улыбалась
Я живу, чтобы ты улыбалась
Во-о, во-о
Я живу, чтобы ты улыбалась