Jamie Lidell - Julian - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamie Lidell - Julian




Julian
Джулиан
There's no way I can erase who I've been
Я не могу стереть свое прошлое,
There's no way to obscene things I've said
Не могу взять обратно грубые слова.
Now you're here and life's a dream
Но теперь ты здесь, и жизнь это сон,
You're the only reality worth understanding
Ты единственная реальность, которую стоит понимать.
I can't believe
Я не могу поверить
(I can't believe)
не могу поверить)
The way your face
Как твое лицо
(Witness your faith)
(Вижу твою веру)
Is taking over, taking the place
Заполняет собой всё, занимает место
(Is taking over, taking the place)
(Заполняет собой всё, занимает место)
Of all the dark I always face
Всякой тьмы, с которой я всегда сталкивался.
Oh, Julian
О, Джулиан
Yeah, Julian
Да, Джулиан
I don't know what else to say
Я не знаю, что еще сказать,
Except that now happiness is your faith
Кроме того, что теперь счастье это твоя вера,
And before my feet they even hit the floor
И прежде чем мои ноги коснутся пола,
I say you're going now, I'm flying
Я говорю, что ты уходишь, я лечу.
Ah aah oh oh ooh
А-а-а о-о-о у-у-у
And rather [?]
И скорее [?]
I can't believe
Я не могу поверить
(I can't believe)
не могу поверить)
The way your face
Как твое лицо
(Witness your faith)
(Вижу твою веру)
Is taking over, taking the place
Заполняет собой всё, занимает место
(Is taking over, taking the place)
(Заполняет собой всё, занимает место)
Of all the dark I always face
Всякой тьмы, с которой я всегда сталкивался.
Now my life's worth living
Теперь моя жизнь стоит того, чтобы жить.
Now my life's worth living
Теперь моя жизнь стоит того, чтобы жить.
I know this now more than before
Теперь я знаю это лучше, чем раньше,
Everyone is an open door
Каждый человек это открытая дверь.
I know this now more than before
Теперь я знаю это лучше, чем раньше,
Everyone is an open door
Каждый человек это открытая дверь.
I can't believe
Я не могу поверить
(I can't believe)
не могу поверить)
The way your face
Как твое лицо
(Witness your faith)
(Вижу твою веру)
Is taking over, taking the place
Заполняет собой всё, занимает место
(Is taking over, taking the place)
(Заполняет собой всё, занимает место)
Of all the dark I always face
Всякой тьмы, с которой я всегда сталкивался.
Now my life's worth living
Теперь моя жизнь стоит того, чтобы жить.
Now my life's worth living
Теперь моя жизнь стоит того, чтобы жить.
I know this now.
Теперь я знаю это.





Авторы: Jamie Lidderdale, Lindsey Rome


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.