Текст и перевод песни Jamie Lidell - Nothing’s Gonna Change

Nothing’s Gonna Change

Nothing's gonna change
As in, nothing's gonna change
'Cause when it comes to you
My feelings stay the same, a-a-ah

Nothing's gonna change
As in, nothing's gonna change
'Cause when it comes to you
My feelings stay the same
Oh, they stay the same

Did we make it this far? (Ooh-whoa-oh)
Did we make it through the storms? (Ooh-whoa-oh)
Did we stick together? (Ooh-whoa-oh)
Did we keep those promises? Oh, ahh

Nothing's gonna change (won't change)
As in, nothing's gonna change (won't change)
'Cause when it comes to you (won't change)
My feelings stay the same, a-a-ah (won't change)

Nothing's gonna change (won't change)
As in, nothing's gonna change (won't change)
'Cause when it comes to you (won't change)
My feelings stay the same
Oh, they stay the same

Did we pass through times of trouble? (Ooh-whoa-oh)
Didn't we learn to let go of the pain? (Ooh-whoa-oh)
Did we get beyond goodbyes? (Ooh-whoa-oh)
Did we choose to keep it all

Nothing's gonna change (won't change)
As in, nothing's gonna change (won't change)
'Cause when it comes to you (won't change)
My feelings stay the same, a-a-ah (won't change)

Nothing's gonna change (won't change)
As in, nothing's gonna change (won't change)
'Cause when it comes to you (won't change)
My feelings stay the same
Oh, they stay the same

I know
Just how is that
And I really care about
I'm not ashame to think this way
Loving you
It's never feel okay

Nothing's gonna change (won't change)
As in, nothing's gonna change (won't change)
'Cause when it comes to you (won't change)
My feelings stay the same, a-a-ah (won't change)

Nothing's gonna change (won't change)
As in, nothing's gonna change (won't change)
'Cause when it comes to you (won't change)
My feelings stay the same
Oh, they stay the same

Won't change (nothing baby)
Won't change
Won't change (nothing's gonna change baby)
Won't change
Won't change
Won't change
Won't change

Rien ne va changer

Rien ne va changer
Comme, rien ne va changer
Parce que quand il s'agit de toi
Mes sentiments restent les mêmes, a-a-ah

Rien ne va changer
Comme, rien ne va changer
Parce que quand il s'agit de toi
Mes sentiments restent les mêmes
Oh, ils restent les mêmes

Sommes-nous arrivés si loin ? (Ooh-whoa-oh)
Avons-nous traversé les tempêtes ? (Ooh-whoa-oh)
Sommes-nous restés ensemble ? (Ooh-whoa-oh)
Avons-nous tenu ces promesses ? Oh, ahh

Rien ne va changer (ne changera pas)
Comme, rien ne va changer (ne changera pas)
Parce que quand il s'agit de toi (ne changera pas)
Mes sentiments restent les mêmes, a-a-ah (ne changera pas)

Rien ne va changer (ne changera pas)
Comme, rien ne va changer (ne changera pas)
Parce que quand il s'agit de toi (ne changera pas)
Mes sentiments restent les mêmes
Oh, ils restent les mêmes

Avons-nous traversé des moments difficiles ? (Ooh-whoa-oh)
N'avons-nous pas appris à lâcher prise de la douleur ? (Ooh-whoa-oh)
Sommes-nous allés au-delà des adieux ? (Ooh-whoa-oh)
Avons-nous choisi de tout garder

Rien ne va changer (ne changera pas)
Comme, rien ne va changer (ne changera pas)
Parce que quand il s'agit de toi (ne changera pas)
Mes sentiments restent les mêmes, a-a-ah (ne changera pas)

Rien ne va changer (ne changera pas)
Comme, rien ne va changer (ne changera pas)
Parce que quand il s'agit de toi (ne changera pas)
Mes sentiments restent les mêmes
Oh, ils restent les mêmes

Je sais
Comment est-ce possible
Et je me soucie vraiment de
Je n'ai pas honte de penser de cette façon
T'aimer
Ce n'est jamais une bonne sensation

Rien ne va changer (ne changera pas)
Comme, rien ne va changer (ne changera pas)
Parce que quand il s'agit de toi (ne changera pas)
Mes sentiments restent les mêmes, a-a-ah (ne changera pas)

Rien ne va changer (ne changera pas)
Comme, rien ne va changer (ne changera pas)
Parce que quand il s'agit de toi (ne changera pas)
Mes sentiments restent les mêmes
Oh, ils restent les mêmes

Ne changera pas (rien mon bébé)
Ne changera pas
Ne changera pas (rien ne va changer mon bébé)
Ne changera pas
Ne changera pas
Ne changera pas
Ne changera pas