Текст и перевод песни Jamie Lidell - Wait for Me (Live)

Wait for Me (Live)

Did you think that I've been foolin' around
As I'm wanderin' from town to town
Asking you to wait, wait for me

Don't you know you can't believe all that you've heard
I know it's rough when all you have is my word
Asking you to wait, wait for me

But I've been waiting, I've been waiting, I've been waiting, yeah
I've been waiting, I've been waiting, wanna know if you'll wait for me too
I wanna know if you'll

Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me, wait for me

We both know I won't be standing still
But to have your love is such a thrill
That's why I'm asking you to wait, wait for me

Without you by my side I just can't sleep
That's why I'm up all night counting sheep
Hoping and praying you'll wait for me

But I've been waiting, I've been waiting, I've been waiting, yeah
I've been waiting, I've been waiting, wanna know if you'll wait for me too
I wanna know if you'll

Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me, wait for me

Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me, wait for me

'Cause I've been waiting, I've been waiting, I've been waiting, yeah
I've been waiting, I've been waiting, I've been waiting, yeah
I've been waiting, I've been waiting, I've been waiting, yeah
I've been waiting, I've been waiting, wanna know if you'll wait for me too
I wanna know if you'll

Wait for me

Жди меня (Live)

Думала ли ты, что я просто валяю дурака,
Пока брожу из города в город,
Прося тебя подождать, подождать меня?

Разве ты не знаешь, что не стоит верить всему, что слышишь?
Знаю, это тяжело, когда у тебя есть только моё слово,
Но я прошу тебя подождать, подождать меня.

Потому что я ждал, ждал, ждал, да,
Я ждал, ждал и хочу знать, подождёшь ли ты меня тоже.
Я хочу знать, подождёшь ли ты

Меня, подожди меня,
Подожди меня, подожди меня,
Подожди меня, подожди меня, подожди меня.

Мы оба знаем, что я не буду стоять на месте,
Но твоя любовь - это такой трепет,
Вот почему я прошу тебя подождать, подождать меня.

Без тебя рядом я просто не могу уснуть,
Вот почему я не сплю всю ночь, считая овец,
Надеясь и молясь, что ты подождёшь меня.

Потому что я ждал, ждал, ждал, да,
Я ждал, ждал и хочу знать, подождёшь ли ты меня тоже.
Я хочу знать, подождёшь ли ты

Меня, подожди меня,
Подожди меня, подожди меня,
Подожди меня, подожди меня, подожди меня.

Подожди меня, подожди меня,
Подожди меня, подожди меня,
Подожди меня, подожди меня, подожди меня.

Потому что я ждал, ждал, ждал, да,
Я ждал, ждал, ждал, да,
Я ждал, ждал, ждал, да,
Я ждал, ждал и хочу знать, подождёшь ли ты меня тоже.
Я хочу знать, подождёшь ли ты

Меня.