Jamie O'Neal - I'm Still Waiting - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamie O'Neal - I'm Still Waiting




What I'm feeling, time is gonna heal it
То, что я чувствую, время излечит.
I've been hearing that for so long now
Я уже так давно это слышу.
They say I'll move on, got to try and be strong
Они говорят, что я буду двигаться дальше, я должен попытаться быть сильным.
Life will go on, I'll get through this somehow
Жизнь будет продолжаться, я как-нибудь переживу это.
Oh, but how, when
О, но как, когда
I'm still waiting
Я все еще жду.
For you to come back
Чтобы ты вернулся.
If you could only come back
Если бы ты только мог вернуться ...
I'm aching
У меня все болит.
For you to walk through that door
Чтобы ты вошел в эту дверь
And hold me once more
И обними меня еще раз.
But you won't
Но ты этого не сделаешь.
Still I go on
И все же я продолжаю.
Waiting
Ожидание
It was a Sunday, we buried you in the rain
Это было воскресенье, мы похоронили тебя под дождем.
I never knew pain 'til that first night alone
Я никогда не знал боли до той первой ночи в одиночестве
Opened your closet, breathed you in and lost it
Открыл твой шкаф, вдохнул тебя и потерял.
The truth of it, baby, finally hit home
Правда об этом, детка, наконец-то дошла до конца.
No, you're not coming home but
Нет, ты не вернешься домой, но
I'm still waiting
Я все еще жду.
For you to come back
Чтобы ты вернулся.
If only you could come back
Если бы ты только мог вернуться ...
I'm aching
У меня все болит.
For you to walk through that door
Чтобы ты вошел в эту дверь
And hold me once more
И обними меня еще раз.
But you won't
Но ты этого не сделаешь.
Still I go on
И все же я продолжаю.
Waiting
Ожидание
Wish you could talk to me somehow
Жаль, что ты не можешь поговорить со мной как-нибудь.
Tell me, what do I do now
Скажи, что мне теперь делать?
I'm still waiting
Я все еще жду.
I'm still waiting
Я все еще жду.
For you to come back
Чтобы ты вернулся.
If you could only come back
Если бы ты только мог вернуться ...
I'm aching
У меня все болит.
For you to walk through that door
Чтобы ты вошел в эту дверь
And hold me once more
И обними меня еще раз.
But you won't
Но ты этого не сделаешь.
Still I go on
И все же я продолжаю.
Waiting
Ожидание
I'm aching
У меня все болит.
For you to walk throught that door
Чтобы ты прошел через эту дверь
And hold me once more
И обними меня еще раз.
But you won't (you won't)
Но ты этого не сделаешь (ты этого не сделаешь).
Yeah, I know (I know)
Да, я знаю знаю).
That you won't (you won't)
That you won't (you won't)
Still I go on
И все же я продолжаю.
Waiting
Ожидание





Авторы: Lisa Drew, Shayne Smith, Jamie Oneal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.