Jamie Paige - Good Time, Lead Line - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jamie Paige - Good Time, Lead Line




Good Time, Lead Line
Bon moment, ligne de lead
Hey
I'm lookin at you
Je te regarde
Little voice in my head that says it's all for naught
Petite voix dans ma tête qui dit que tout est vain
And the things that I think I shouldn't have thought
Et les choses que je pense ne pas devoir penser
Oh boy
Oh mon garçon
I'm calling you out
Je t'appelle
Little voice in my mind that tries to drag me down
Petite voix dans mon esprit qui essaie de me faire tomber
"I'll never let you make another sound"
« Je ne te laisserai jamais faire un autre son »
Well friend
Eh bien mon ami
I'm here to prove you wrong
Je suis pour te prouver que tu as tort
Hey buddy old pal
mon vieux copain
I'm here to sing my song
Je suis pour chanter ma chanson
And you can kick back relax let it all in
Et tu peux te détendre, te relaxer, laisse tout entrer
Let the good time lead line happen again
Laisse la ligne de lead du bon moment se produire à nouveau
'Cause I
Parce que moi
You can kick me down but I will never die
Tu peux me faire tomber mais je ne mourrai jamais
Hey
I'm talking to you
Je te parle
Little girl with no hope so much stress to let free
Petite fille sans espoir, tellement de stress à libérer
If you need a friend you've always got me
Si tu as besoin d'une amie, tu m'as toujours
Oh no
Oh non
I've been through this mess
J'ai traversé ce désordre
Anybody with an outlook darker than the black of the night
N'importe qui avec une perspective plus sombre que le noir de la nuit
I'll be with you to help you make it right
Je serai avec toi pour t'aider à redresser la situation
Friend
Mon ami
We're here to prove you wrong
Nous sommes pour te prouver que tu as tort
My enemy my doubt
Mon ennemi, mon doute
We're here to sing our song
Nous sommes pour chanter notre chanson
And you can kick back relax let it all in
Et tu peux te détendre, te relaxer, laisse tout entrer
Let the good time lead line happen again
Laisse la ligne de lead du bon moment se produire à nouveau
'Cause I
Parce que moi
You can kick us down but we will never die
Tu peux nous faire tomber mais nous ne mourrons jamais
Well friend
Eh bien mon ami
I'm here to prove you wrong
Je suis pour te prouver que tu as tort
Hey buddy old pal
mon vieux copain
I'm here to sing my song
Je suis pour chanter ma chanson
And you can kick back relax let it all in
Et tu peux te détendre, te relaxer, laisse tout entrer
Let the good time lead line happen again
Laisse la ligne de lead du bon moment se produire à nouveau
'Cause I...
Parce que moi…






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.