Space Center - Jamie Paige перевод на немецкий

Space Center

Oh, I remember
At the space center
Outside in the cold, sun is shining gold
Oh, do you remember

I never thought that any moment like that
Would be my final memory of you
I never thought for any second you'd be gone
And I would never make amends with you

But all this time
I swear to god I'm doing better
All my life
I pray to god you're feeling better

I pray to god you're somewhere better

Oh I am dreaming
This godforsaken meeting
Outside at the park, I can feel my heart
It is gently beating

I never thought that any moment like that
Would be my fondest memory of you
I never thought for any second you'd be gone
And I could never say goodbye to you

But all this time
I swear to god I'll get up stronger
All my life
I pray to god you're feeling better

I hope you found someone that's better

Raumfahrtzentrum

Oh, ich erinnere mich
Beim Raumfahrtzentrum
Draußen in der Kälte, die Sonne scheint golden
Oh, erinnerst du dich?

Ich hätte nie gedacht, dass irgendein Moment wie dieser
Meine letzte Erinnerung an dich sein würde
Ich hätte nie eine Sekunde gedacht, dass du weg wärst
Und ich mich nie mit dir versöhnen würde

Aber die ganze Zeit
Schwöre ich bei Gott, es geht mir besser
Mein ganzes Leben lang
Bete ich zu Gott, dass es dir besser geht

Ich bete zu Gott, dass du irgendwo bist, wo es besser ist

Oh, ich träume
Dieses gottverdammte Treffen
Draußen im Park, ich kann mein Herz fühlen
Es schlägt sanft

Ich hätte nie gedacht, dass irgendein Moment wie dieser
Meine liebste Erinnerung an dich sein würde
Ich hätte nie eine Sekunde gedacht, dass du weg wärst
Und ich mich nie von dir verabschieden könnte

Aber die ganze Zeit
Schwöre ich bei Gott, ich stehe stärker wieder auf
Mein ganzes Leben lang
Bete ich zu Gott, dass es dir besser geht

Ich hoffe, du hast jemanden gefunden, der besser ist