I'm Sorry - Jamie Rivera перевод на немецкий

I'm Sorry

I can see it in your eyes
There's a certain sadness
Was it me who made you cry?
Oh, please won't you tell me why?
Was it something that I said or maybe how I reacted?
Please don't make it hard for me
'Cause I'm willing to say I'm sorry

I'm sorry if I'm always out of sight
Or fail to kiss you goodnight
I never meant to leave you
I'm sorry if I've taken you for granted
For the crazy things I've said
I'm sorry I should have loved you instead

I can tell it with your smile
I know you're hurtin' inside
Will you ever forgive me if I tell you that I am sorry?

I'm sorry if I'm always out of sight
Or fail to kiss you goodnight
I never meant to leave you
I'm sorry if I've taken you for granted
For the crazy things I've said
I'm sorry I should have loved you instead

I'm sorry if I'm always out of sight
Or fail to kiss you goodnight
I never meant to leave you
I'm sorry if I've taken you for granted
For the crazy things I've said
I'm sorry I should have loved you instead

I'm sorry I should have loved you instead
I'm sorry (hmm, hmm)

Es tut mir leid

Ich sehe es in deinen Augen
Da ist eine gewisse Traurigkeit
War ich es, der dich zum Weinen brachte?
Oh, bitte sag mir, warum
War es etwas, das ich sagte, oder wie ich reagierte?
Bitte mach es mir nicht schwer
Denn ich bin bereit zu sagen, es tut mir leid

Es tut mir leid, wenn ich oft nicht da bin
Oder vergesse, dich gute Nacht zu küssen
Ich wollte dich nie verlassen
Es tut mir leid, wenn ich dich für selbstverständlich hielt
Für die verrückten Dinge, die ich sagte
Es tut mir leid, ich hätte dich lieben sollen

Ich sehe es an deinem Lächeln
Ich weiß, dass du innerlich leidest
Wirst du mir jemals verzeihen, wenn ich dir sage, dass es mir leid tut?

Es tut mir leid, wenn ich oft nicht da bin
Oder vergesse, dich gute Nacht zu küssen
Ich wollte dich nie verlassen
Es tut mir leid, wenn ich dich für selbstverständlich hielt
Für die verrückten Dinge, die ich sagte
Es tut mir leid, ich hätte dich lieben sollen

Es tut mir leid, wenn ich oft nicht da bin
Oder vergesse, dich gute Nacht zu küssen
Ich wollte dich nie verlassen
Es tut mir leid, wenn ich dich für selbstverständlich hielt
Für die verrückten Dinge, die ich sagte
Es tut mir leid, ich hätte dich lieben sollen

Es tut mir leid, ich hätte dich lieben sollen
Es tut mir leid (hmm, hmm)