Kung Maghihintay Ka Lang - Jamie Rivera перевод на немецкий

Kung Maghihintay Ka Lang

Bakit naisipan mo pang pumasok sa daloy ng buhay ko
Nagsisimula pa lang bumangon sa nagdaang kahapon
Tinakot ka na nga at minsa'y hindi pinapansin
Ngunit nagpatuloy ka umaasa nananalangin

Kung maghihintay ka lang na malaman ang nais ng puso ko
Kung maghihintay ka lang maunawaan mo ang nadarama ko
Aking makakamtan, tunay na pagmamahalan

Bakit naisipan ko pang hayaan na makapiling ka
Ako'y nangangamba sa bawat sandaling ako'y nag iisa
Salamat saiyo at ikaw ay nagtiis
Ngunit ang hinihiling maging tapat sa puso mo

Kung maghihintay ka lang na malaman ang nais ng puso ko
Kung maghihintay ka lang maunawaan mo ang nadarama ko
Aking makakamtan, tunay na pagmamahalan

Kung maghihintay ka lang na malaman ang nais ng puso ko
Kung maghihintay ka lang maunawaan mo ang nadarama ko
Aking makakamtan, tunay na pagmamahalan

Wenn du nur warten würdest

Warum hast du nur gedacht, in den Fluss meines Lebens einzutreten
Ich begann gerade erst, mich wieder vom Gestern zu erheben
Ich habe dich verscheucht und manchmal ignoriert
Doch du bliebst voller Hoffnung und Gebet

Wenn du nur warten würdest, zu erfahren, was mein Herz begehrt
Wenn du nur warten würdest, zu verstehen, was ich fühle
Werde ich wahre Liebe finden

Warum ließ ich zu, dass du bei mir bist
Ich zitterte vor Angst in einsamen Stunden
Dank dir, der du geduldig ausgeharrt hast
Doch dein Herz fordert Treue ein

Wenn du nur warten würdest, zu erfahren, was mein Herz begehrt
Wenn du nur warten würdest, zu verstehen, was ich fühle
Werde ich wahre Liebe finden

Wenn du nur warten würdest, zu erfahren, was mein Herz begehrt
Wenn du nur warten würdest, zu verstehen, was ich fühle
Werde ich wahre Liebe finden