Текст и перевод песни Jamie Rivera - Kuya Pedro

Kuya Pedro

Ang pagtulong sa kapwa'y pagmamahal sa Diyos
Ang taong tapat sa Diyos, umiibig ng taos
Pananampalataya sa Ama'y binubunyi
Ganyan ang kuya Pedro ko, alagad na totoo

'Di ka n'ya iiwan sa panahon ng pighati
Huwaran ng kabataan, larawan ng katapangan
Kaibigang tunay na nag-alay ng buhay
'Yan nga ang kuya Pedro ko, kaibigang totoo

Pinagpala ka kuya Pedro na magturo sa buong mundo
Ng pagmamahal sa Diyos, ng pag-ibig N'yang lubos
Kuya Pedro, kami'y turuan mo

May pag-ibig sa kapwa sa'n man mapunta
Tumutulong sa tao, 'di man n'ya ito kilala
At kapayapaan ang s'yang minimithi
S'ya nga ang kuya Pedro ko, kapatid na totoo

Pinagpala ka kuya Pedro na magturo sa buong mundo
Ng pagmamahal sa Diyos, ng pag-ibig N'yang lubos
Kuya Pedro, kami'y turuan mo, ooh

Pinagpala ka kuya Pedro na magturo sa buong mundo
Ng pagmamahal sa Diyos, ng pag-ibig N'yang lubos
Kuya Pedro, kami'y turuan mo

Kuya Pedro, kami'y tulungan mo

Mon frère Pedro

Aider son prochain, c'est aimer Dieu
Celui qui est fidèle à Dieu aime sincèrement
Il célèbre sa foi en son Père
C'est comme ça que mon frère Pedro est, un vrai disciple

Il ne t'abandonnera pas dans les moments difficiles
Un modèle pour la jeunesse, une image de courage
Un véritable ami qui a donné sa vie
C'est mon frère Pedro, un véritable ami

Tu es béni, frère Pedro, d'enseigner au monde entier
L'amour de Dieu, son amour infini
Frère Pedro, enseigne-nous

Aimer son prochain, où qu'il aille
Aider les gens, même s'il ne les connaît pas
Et il aspire à la paix
C'est mon frère Pedro, une vraie sœur

Tu es béni, frère Pedro, d'enseigner au monde entier
L'amour de Dieu, son amour infini
Frère Pedro, enseigne-nous, ooh

Tu es béni, frère Pedro, d'enseigner au monde entier
L'amour de Dieu, son amour infini
Frère Pedro, enseigne-nous

Frère Pedro, aide-nous