Mahal Naman Kita - Jamie Rivera перевод на русский

Mahal Naman Kita

Talaga yatang wala nang pag-asa
Upang ako'y iyong ibigin pa
Pa'no mangyayari, gayong ako'y 'di mo pansin?
Pa'no mo malalaman, sa 'yo'y may pagtingin?

Lagi na lamang sa 'king isipan
Sana ito'y iyong maramdaman
Masabi ko na sana na minamahal kita
Do'n mo lang malalaman, pag-ibig ko'y hanggang

Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa?
Bakit may mahal ka nang iba?
Nguni't 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita

Kung totoo'ng lahat ng 'yan
Sana ako'y nangangarap na lang
Masayang man, 'yan ay pangarap lamang
'Di naman ako gaanong masasaktan

Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa?
Bakit may mahal ka nang iba?
Nguni't 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita

Pa'no mangyayari, gayong ako'y 'di mo pansin?
'Di mo ba nalalaman, pag-ibig ko'y hanggang

Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa?
Bakit may mahal ka nang iba?
Nguni't 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita

Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa?
Bakit may mahal ka nang iba?
Nguni't 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita

Mahal naman kita

Я люблю тебя

Кажется, уже нет никакой надежды
Чтобы ты мог меня полюбить
Как это возможно, если ты меня не замечаешь?
Как ты узнаешь, что моё сердце твоё?

Всё время в моих мыслях
Ты, если б только почувствовал
Я бы сказала, что люблю тебя
Но ты узнаешь это, лишь когда моя любовь станет

Ты мне снишься или станешь реальностью?
Почему ты любишь другую?
Но ничего, пусть даже ты любишь её
Я всё равно люблю тебя

Если это правда
Лучше бы мне только сниться
Пусть счастливо, но это всего лишь сон
Тогда и боль будет не так сильна

Ты мне снишься или станешь реальностью?
Почему ты любишь другую?
Но ничего, пусть даже ты любишь её
Я всё равно люблю тебя

Как это возможно, если ты меня не замечаешь?
Разве ты не видишь, моя любовь — это

Ты мне снишься или станешь реальностью?
Почему ты любишь другую?
Но ничего, пусть даже ты любишь её
Я всё равно люблю тебя

Ты мне снишься или станешь реальностью?
Почему ты любишь другую?
Но ничего, пусть даже ты любишь её
Я всё равно люблю тебя

Я всё равно люблю тебя