Текст и перевод песни Jamie Rivera - My Valentine

My Valentine

Never thought I'd find my match
Never thought i would love this much
Coz you showed me true love and gave all you had
Where you sent by the Lord from above

I have always told you i love you
Must have said it a thousand times
But each time you reply
Tears fall from my eyes
I still can't believe
That you are mine

Coz you tell me you love me too
And I used to imagine hearing that from you
I never expected my wish to come true
For you to be mine and be my valentine

I must have done something good in the past
Because you were born and was led to my path
Life is good and life is fine for you are my valentine

I have always told you i love you
Must have said it a thousand times
But each time you reply
Tears fall from my eyes
I still can't believe
That you are mine

Coz you tell me you love me too
And I used to imagine hearing that from you
I never expected my wish to come true
For you to be mine and be my valentine

For you to be mine and be my valentine

End

Ma Valentine

Je n'aurais jamais pensé trouver mon âme sœur
Je n'aurais jamais pensé aimer autant
Car tu m'as montré le véritable amour et tu as tout donné
As-tu été envoyé par le Seigneur d'en haut ?

Je t'ai toujours dit que je t'aime
Je dois te l'avoir dit mille fois
Mais chaque fois que tu réponds
Des larmes coulent de mes yeux
Je n'arrive toujours pas à croire
Que tu sois à moi

Car tu me dis que tu m'aimes aussi
Et j'imaginais t'entendre me le dire
Je ne m'attendais pas à ce que mon souhait se réalise
Que tu sois à moi et que tu sois ma Valentine

J'ai dû faire quelque chose de bien dans le passé
Parce que tu es né et que tu as été conduit sur mon chemin
La vie est belle et la vie est bonne car tu es ma Valentine

Je t'ai toujours dit que je t'aime
Je dois te l'avoir dit mille fois
Mais chaque fois que tu réponds
Des larmes coulent de mes yeux
Je n'arrive toujours pas à croire
Que tu sois à moi

Car tu me dis que tu m'aimes aussi
Et j'imaginais t'entendre me le dire
Je ne m'attendais pas à ce que mon souhait se réalise
Que tu sois à moi et que tu sois ma Valentine

Que tu sois à moi et que tu sois ma Valentine

Fin