Sige Na Nga (Crush Din Kita) - Jamie Rivera перевод на немецкий

Sige Na Nga (Crush Din Kita)

Kailan lang na tayo ay nagkasama
Tandang tanda ko pa halos sa una nating pagkikita
Agad kong nadamang type rin kita

Di ko man sabihin alam kong nadarama mo rin
Gusto ko mang pigilan, di paaawat ito

Alam ko namang buko mo na ang lahat ng gimik ko
Pakeme keme pakipot kipot di naman nakakalusot
At sa yabang mo puro bola lang ang hirit mo
Nais mo ba'y aminin ko na, ikaw na nga
Na ikaw na nga

Sige na nga crush din kita
Heto na nga inaamin ko na
Okey bang nasabi ko na ang damdamin ko sayo
Sige na nga crush din kita
Di na kaya magbago pa
O wag naman, o wag naman, o wag naman sana

Sisisige, sige na nga Sisisige, sige na nga
Sige, sige na nga

At sa yabang mo puro bola lang ang hirit mo
Nais mo ba'y aminin ko na, ikaw na nga
Na ikaw na nga

Sige na nga crush din kita
(Heto na nga) inaamin ko na
Okey bang nasabi ko na ang damdamin ko sayo
Sige na nga crush din kita
Di ka kaya magbago pa
O wag naman, o wag naman, o wag naman sana

Sige na nga crush din kita
(Heto na nga) inaamin ko na
Okey bang nasabi ko na ang damdamin ko sayo
Sige na nga crush din kita
Di ka kaya magbago pa
O wag naman, o wag naman, o wag naman sana

Sige Na Nga (Ich Steh Auch Auf Dich)

Erst vor Kurzem waren wir zusammen
Ich erinnere mich noch gut an unser erstes Treffen
Ich spürte sofort, dass ich dich auch mochte

Auch wenn ich's nicht sage, weiß ich, du fühlst es auch
Ich will es aufhalten, doch es lässt nicht nach

Ich weiß, du durchschaust eh alle meine Spielchen
Dein Gezierte und Getue kommt doch nicht durch
Bei deinem Stolz sind deine Sprüche nur leeres Gerede
Willst du, dass ich zugebe, dass du es bist?
Dass du es bist?

Na gut, ich steh auch auf dich
Hier, ich geb's endlich zu
Okay, dass ich meine Gefühle dir jetzt gesagt hab
Na gut, ich steh auch auf dich
Kann nicht mehr zurück jetzt
Bitte nicht, bitte nicht, hoffentlich nicht

Also los, komm schon, jetzt mach
Komm schon, tu es einfach

Bei deinem Stolz sind deine Sprüche nur leeres Gerede
Willst du, dass ich zugebe, dass du es bist?
Dass du es bist?

Na gut, ich steh auch auf dich
(Hier) ich geb's endlich zu
Okay, dass ich meine Gefühle dir jetzt gesagt hab
Na gut, ich steh auch auf dich
Du kannst jetzt nichts mehr ändern
Bitte nicht, bitte nicht, hoffentlich nicht

Na gut, ich steh auch auf dich
(Hier) ich geb's endlich zu
Okay, dass ich meine Gefühle dir jetzt gesagt hab
Na gut, ich steh auch auf dich
Du kannst jetzt nichts mehr ändern
Bitte nicht, bitte nicht, hoffentlich nicht