Jamie Rivera - What on Earth (Am I Here For)? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamie Rivera - What on Earth (Am I Here For)?




What on Earth (Am I Here For)?
Зачем я на Земле?
I know
Я знаю,
I hear it deep inside
Я чувствую это глубоко внутри,
Destiny is calling me
Судьба зовет меня.
I've lived
Я жила,
To see a man walk on the moon
Чтобы увидеть, как человек ступил на Луну,
And now i speak my mind
И теперь я высказываю свои мысли
Through computer lines
Через строки компьютера.
Momma said
Мама говорила:
"You can be what you wanna be
"Ты можешь быть той, кем хочешь быть,
Just keep the faith
Просто храни веру
And play by the rules
И играй по правилам.
Love and prayer
Любовь и молитва -
Was all that pulled me through school
Вот что помогло мне окончить школу,
But there wasnt that one degree
Но не было той самой степени,
I could earn that would tell me
Которую я могла бы получить, чтобы понять,
What on earth am i here for
Зачем я на Земле,
Whos in the mirror
Кто в зеркале?
Only heaven knows
Только небо знает.
Now ive got a thousand questions
Теперь у меня тысячи вопросов,
Runnin' through my mind
Которые крутятся в моей голове,
And the way i pray you'll show
И я молюсь, чтобы ты показал мне,
(Cause only you know what you know)
(Ведь только ты знаешь, что знаешь).
My family says
Моя семья говорит:
"Girl youre just like your daddy was
"Девочка, ты такая же, как твой отец,
The fruits never far
Яблоко от яблони...
From the tree
недалеко падает."
So im praying each night
Поэтому я молюсь каждую ночь,
Just like momma used to do
Как учила меня мама,
Rhat the father they see in me
Чтобы Отец, которого они видят во мне,
Is the father that i pray to
Был тем Отцом, к которому я молюсь.
Lord of my life
Господь моей жизни,
I need your hand to guide
Мне нужна твоя рука, чтобы вести меня,
Take me to that one place
Отведи меня в то самое место,
Where i should be
Где я должна быть.
You promised taht your son would shine
Ты обещал, что твой сын будет сиять,
Light my darkest nights
Освещать мои самые темные ночи,
Take the coulds from my eyes
Разгонит облака с моих глаз,
So i can see
Чтобы я смогла увидеть
The purpose you have in me
Твой замысел обо мне.





Авторы: Scott Parker, Louis Brown Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.