Jamie Scott - Just - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamie Scott - Just




Just
Просто
Sometimes I feel life′s done me wrong
Иногда я чувствую, что жизнь обманула меня
Embrace the man without no heart (Oh yeah)
Принимаю мужчину без сердца да)
Why do I feel like I'm running round
Почему я чувствую, что бегу по кругу
Scared ′coz my feet just won't touch the ground
Напуган, потому что мои ноги не касаются земли
Why do I prey for a knife?
Почему я молю о ноже?
A chance to feel what it's like (no)
Шанс почувствовать, каково это (нет)
A little peace babe
Немого покоя, малышка
A little lovin′
Немного любви
I just, I just don′t understand
Я просто, я просто не понимаю
Why people want to hurt me so
Почему люди хотят причинить мне столько боли
I just, I just don't understand
Я просто, я просто не понимаю
But I′m free until the morning comes
Но я свободен, пока не наступит утро
(Oh no no no no ho)
нет, нет, нет, нет, хо)
A blip by which we live our lives
Мгновение, которым мы живем
Our way to know our wrongs from rights
Наш способ отличить плохое от хорошего
Why do I feel like I do?
Почему я чувствую то, что чувствую?
I wish I felt just like you (God knows)
Хотел бы я чувствовать себя как ты (Бог знает)
A little peace babe
Немного покоя, малышка
Ooh darling
О, дорогая
A little peace baby
Немного покоя, малышка
Oh please a little love baby
О, пожалуйста, немного любви, малышка
I just, I just don't understand
Я просто, я просто не понимаю
Why people want to hurt me so
Почему люди хотят причинить мне столько боли
I just, I just won′t understand
Я просто, я просто не пойму
But I'm free until the morning comes
Но я свободен, пока не наступит утро
(Oh no no no no ho)
нет, нет, нет, нет, хо)
Yes I know
Да, я знаю
All I know
Все, что я знаю
It was you that carried me
Это ты несла меня на руках
Always true
Всегда верно
What they say
То, что они говорят
Life is full of misery
Жизнь полна страданий
But this much
Но этому
I have learnt
Я научился
Won′t let me discourage me, yeah
Не позволю этому обескуражить меня, да
Da da da da da hoa
Да да да да да хоа





Авторы: Jamie Scott, Toby Smith, James Christopher Needle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.