Текст и перевод песни Jamie Scott - Made

Made

Uhh. Oh yeah, beautiful! Yeah
I've got this girl, and she's the only
Thing that can drive me insane
I've got this girl, and she's the closest
Thing, boy, to fortune and fame.

And it's a crime to admit
That she is ten times a jip
My friend's she's hotter than shh...
The sun is shining on me!

Anybody got something so fine
Now's the time to acknowledge, oh.
Anyone that knows the woman's a dime
Come and sing it with courage, whooo.
I got it Made in the sun baby

Made in the sun sugar
Made in the sun, honey.
I got this girl and she don't give a damn
What you do or you don't.

Wreck your world, and take you by the hand
Watch you go up in smoke, yeah.
She's like passing me some pain
Boy, she's one in the same

Got my number and my name, oh!
Anybody got something so fine
Now's the time to acknowledge, oh.

Anyone that knows the woman's a dime
Come and sing it with courage, whoo.
I got it Made in the sun baby
Made in the sun sugar
Made in the sun, honey.
I got it made in the sun baby
Made in the sun sugar
Made in the sun, honey.

Fabriqué

Uhh. Oh oui, magnifique ! Ouais
J'ai cette fille, et elle est la seule
Chose qui peut me rendre fou
J'ai cette fille, et elle est la plus proche
Chose, mon garçon, de la fortune et de la célébrité.

Et c'est un crime d'admettre
Qu'elle est dix fois plus qu'une escroquerie
Mon amie, elle est plus chaude que shh...
Le soleil brille sur moi !

Quelqu'un a quelque chose d'aussi beau
Maintenant, c'est le moment de le reconnaître, oh.
Tous ceux qui connaissent la femme est une pièce de dix
Venez le chanter avec courage, whooo.
Je suis fait au soleil, bébé

Fabriqué au soleil, sucre
Fabriqué au soleil, mon chéri.
J'ai cette fille, et elle s'en fout
Ce que tu fais ou ce que tu ne fais pas.

Détruit ton monde et prends-toi par la main
Regarde-toi partir en fumée, ouais.
Elle est comme si elle me faisait passer de la douleur
Mon garçon, elle est unique

A mon numéro et mon nom, oh !
Quelqu'un a quelque chose d'aussi beau
Maintenant, c'est le moment de le reconnaître, oh.

Tous ceux qui connaissent la femme est une pièce de dix
Venez le chanter avec courage, whoo.
Je suis fait au soleil, bébé
Fabriqué au soleil, sucre
Fabriqué au soleil, mon chéri.
Je suis fait au soleil, bébé
Fabriqué au soleil, sucre
Fabriqué au soleil, mon chéri.