Текст и перевод песни Jamie Slacks - 5GLTE / NEON
Couldn't
have
said
it
better
myself
Лучше
и
не
скажешь,
детка
I'm
gonna
better
myself
Я
собираюсь
стать
лучше
I
scroll
feeds
of
dope
memes
that
joke
fiends
perpetrate
Я
листаю
ленты
с
тупыми
мемами,
которые
постят
шутники
I
know
things
aren't
what
seems
but
no
things
are
perfect,
aye
Я
знаю,
вещи
не
такие,
какими
кажутся,
но
ничто
не
идеально,
эй
I
know
you
put
it
in
but
she's
telling
you
to
insert
the
game
Я
знаю,
ты
вложился,
но
она
говорит
тебе
включиться
в
игру
Too
small?
don't
worry,
she
will
get
that
you
are
nervous,
babe
Слишком
маленький?
Не
волнуйся,
малышка,
она
поймет,
что
ты
нервничаешь
Do
my
words
make
you
nervous?
Мои
слова
заставляют
тебя
нервничать?
Do
the
word
come
from
churches?
Эти
слова
звучат
из
церквей?
They
find
better
in
your
purses
Они
находят
лучшее
в
твоих
кошельках
It
all
ends
up
for
the
purchase
Все
сводится
к
покупке
Urgency
in
your
notifications
Срочность
в
твоих
уведомлениях
Splurge
after
seeking
the
proper
provocations
Транжирство
после
поиска
нужных
провокаций
Encourage
just
a
week
of
vacation
Поощряй
всего
неделю
отпуска
But
don't
see
the
vacation
Но
не
видишь
отпуска
In
a
hard
days
work
in
summation
В
тяжелой
дневной
работе,
в
итоге
Then
two
days
rest
for
the
nation
Затем
два
дня
отдыха
для
нации
To
build
muscle,
8 hours
sleep,
assimilation
Чтобы
нарастить
мышцы,
8 часов
сна,
усвоение
Of
their
mind,
body,
family
and
soul
with
compensation
Их
разума,
тела,
семьи
и
души
с
компенсацией
Health
and
dedication
Здоровье
и
преданность
делу
It
will
make
for
the
greatness
Это
приведет
к
величию
And
I
say
this
in
spite
of
erudites
who
hate
this
И
я
говорю
это,
несмотря
на
эрудитов,
которые
ненавидят
это
A
young
dispossessed
person
steering
the
conversations
Молодой
обездоленный
человек,
управляющий
разговорами
I'm
5G
LTE
with
the
bars
Я
5G
LTE
с
полосками
Faking
like
a
sim
we
gonna
pull
your
card
Притворяясь
симкой,
мы
вытащим
твою
карту
When
you
faking
baby
we
can
tell
you
faking
real
hard
Когда
ты
притворяешься,
детка,
мы
видим,
что
ты
очень
стараешься
Save
it
for
the
basics,
we
out
here
on
our
guard
Прибереги
это
для
простаков,
мы
здесь
начеку
5G
LTE
with
the
bars
5G
LTE
с
полосками
Faking
like
a
sim
we
gonna
pull
your
card
Притворяясь
симкой,
мы
вытащим
твою
карту
Don't
be
faking
like
a
bitch
like
you
withholding
the
bars
Не
притворяйся
сучкой,
будто
ты
скрываешь
строки
And
then
let
us
see
you
on
Dancing
with
the
Stars
А
потом
дай
нам
увидеть
тебя
на
"Танцах
со
звездами"
Dropped
calls,
drop-offs,
drop
your
balls
and
pick
up
Сброшенные
звонки,
высадки,
брось
свои
яйца
и
подними
The
game
that
needs
to
be
played
don't
raise
a
stick
up
Игру,
в
которую
нужно
играть,
не
поднимай
палку
No
selfie-sticks,
no
selfish
pricks,
your
socials
ain't
a
fix
up
Никаких
селфи-палок,
никаких
эгоистичных
уколов,
твои
соцсети
не
исправят
For
your
shitty
social
life
spent
staring
at
pictures
Твою
дерьмовую
социальную
жизнь,
проведенную
за
разглядыванием
картинок
Reading
into
texts
and
subtweets
like
it's
scripture
Вчитываясь
в
тексты
и
подтексты,
как
в
священное
писание
Falling
out
over
nothing
like
Joe
Biden's
dentures
Ссорясь
из-за
ничего,
как
вставная
челюсть
Джо
Байдена
Dora
the
internet
explora
on
adventures
Дора-исследовательница
интернета
в
приключениях
Cruising
the
safari,
investigating
the
mentions
Путешествуя
по
сафари,
исследуя
упоминания
Too
busy
being
invested
to
make
inventions
Слишком
занята
инвестициями,
чтобы
делать
изобретения
Used
to
be
working
out
of
garages,
now
we
working
out
depression
Раньше
работали
из
гаражей,
теперь
мы
работаем
над
депрессией
Black
Mirrors
what
new
Narcissists
content
with
"Черное
зеркало"
- вот
чем
довольствуются
новые
нарциссы
Call
drops,
I
block
you
like
football
does
with
xenith
Сброс
вызова,
я
блокирую
тебя,
как
футбол
блокирует
зенит
Somebody's
opinion
ought
not
be
your
only
thought
isn't
it
Чье-то
мнение
не
должно
быть
твоей
единственной
мыслью,
не
так
ли?
When
you
feeble
drop
bitches
realize
the
needle
drop
critic
Когда
ты,
слабачка,
бросаешь
сучек,
пойми,
что
критик,
бросающий
иголку
Ain't
the
only
one,
don't
be
beholdent,
son
Не
единственный,
не
будь
зависимым,
сынок
About
to
shit
yourself
and
yet
you
holding
Tums
Вот-вот
обосрешься,
а
все
еще
держишь
"Ренни"
You
going
dumb,
comfy
numb
Ты
тупишь,
удобно
онемел
Comfortable
with
the
function
Доволен
функцией
Comfortable
with
the
fuckshit
Доволен
всей
этой
херней
Short
attention
spans
and
reluctance
Короткая
продолжительность
концентрации
внимания
и
нежелание
It's
not
me
you
wanna
fuck
with
Это
не
со
мной
ты
хочешь
связаться
It's
the
brains
of
all
these
youngsters
Это
мозги
всех
этих
молодых
We
need
a
way
back
into
the
substance
Нам
нужен
путь
обратно
к
сути
We
want
friends
and
family
in
abundance
Мы
хотим
друзей
и
семью
в
изобилии
But
only
on
internet
follows
and
functions
Но
только
в
интернет-подписчиках
и
функциях
Some
of
us
alone,
throwing
cash
as
them
buns
dance
Некоторые
из
нас
одиноки,
бросают
деньги,
пока
эти
булочки
танцуют
We
working
away
a
generation
that
could
be
way
more
fun,
damn
Мы
теряем
поколение,
которое
могло
бы
быть
намного
веселее,
черт
возьми
I
thought
we'd
be
better
off
with
all
this
power
in
our
hands
Я
думал,
нам
будет
лучше
со
всей
этой
властью
в
наших
руках
Keep
on
like
we
ain't
our
bygones
in
the
future
Продолжай,
будто
мы
не
наше
прошлое
в
будущем
Neon
lights,
peon
bites
on
the
ramen
noodles
Неоновые
огни,
пеон
кусает
лапшу
быстрого
приготовления
Freon
white,
xenon
highs
in
the
commons
zooted
Белый
фреон,
ксеноновый
кайф
в
общей
общаге
Sleep,
they
lying
on
me,
kamasutra
Спят,
они
лгут
мне,
камасутра
Blade
running
the
streets,
fuck
with
me,
I'll
have
to
shoot
ya
Бегущий
по
лезвию
по
улицам,
свяжись
со
мной,
и
мне
придется
тебя
пристрелить
Laser
gun
in
my
cleets,
you
need
a
hospital
suture
Лазерный
пистолет
в
моих
бутсах,
тебе
нужен
шов
в
больнице
In
three,
two,
one
it's
3D
onto
screens,
so
suit
up
Три,
два,
один,
это
3D
на
экранах,
так
что
одевайся
I'm
releasing
your
misery
once
my
PC
screen
boots
up
Я
освобождаю
твои
страдания,
как
только
мой
экран
ПК
загрузится
Youtube
and
Dailymotion,
Redtube
you
get
the
lotion
Youtube
и
Dailymotion,
Redtube,
ты
получаешь
лосьон
You
a
noob,
a
baby,
don't
know
the
debt
of
your
devotion
Ты
нуб,
малыш,
не
знаешь
долга
своей
преданности
You
gross,
no,
you
don't
net
enough
for
the
potion
Ты
мерзкий,
нет,
ты
не
зарабатываешь
достаточно
для
зелья
The
elixir
of
sewing
the
net
to
catch
the
whole
ocean
Эликсира
сшивания
сети,
чтобы
поймать
весь
океан
Aw
shit,
reel
it
in,
throw
it
back
and
hope
it's
Черт
возьми,
намотай
его,
выбрось
обратно
и
надейся,
что
это
Profit
motive
incentives
causing
erosion
Стимулы,
основанные
на
прибыли,
вызывают
эрозию
Drop
it,
auf
Wiedersehen,
on
my
back
is
the
hopeless
Брось
это,
auf
Wiedersehen,
на
моей
спине
безнадежные
Put
a
sock
in
it,
speak
of
them
and
your
back
getting
broken
Заткнись,
говори
о
них,
и
тебе
сломают
спину
You
can't
carry
all
of
that
weight
so
break
it
down
Ты
не
можешь
нести
весь
этот
вес,
так
что
разбей
его
All
that
blue
light
with
you
ain't
a
good
way
to
go
out
Весь
этот
синий
свет
с
тобой
- не
лучший
способ
уйти
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Moynihan Iv
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.