Jamie Slacks - Figures - перевод текста песни на русский

Figures - Jamie Slacksперевод на русский




Figures
Фигуры
Unh-unh
Ага
(Kick it, kick it)
(Зажигай, зажигай)
Okay
Окей
What it take in this place to realize we all the same? (That's on you)
Чего стоит в этом месте понять, что мы все одинаковы? (Это на тебе)
What it take in this place for real eyes to be lain? (On ya)
Чего стоит в этом месте, чтобы встретиться с настоящими глазами? (На тебе)
I fell in love with the turbulence and she went airplane (On me)
Я влюбился в турбулентность, а она улетела, как самолет (От меня)
Wondered where my curvy went, let go and got some stains (On me)
Интересовался, куда делась моя красотка, отпустил и получил пару пятен (На мне)
Used to fall in love, but now everybody hating on me
Раньше влюблялся, но теперь все ненавидят меня
Used to fall in love, but now everybody waiting on me
Раньше влюблялся, но теперь все ждут от меня чего-то
Pass the tracks, pass the raps, and the stacks after that
Передай треки, передай рэп, и бабки после этого
Matter of fact, who asked you? Shit
Кстати, кто тебя спрашивал? Черт
I've been working too hard to give loose to your blueprint
Я слишком много работал, чтобы подстраиваться под твои планы
You say you need a good girl before you could do you
Ты говоришь, что тебе нужна хорошая девочка, прежде чем ты сможешь быть собой
That's stupid like bruh, who the fuck that make you?
Это глупо, братан, кем, блин, это тебя делает?
I'm sure there's dudes who could suck dick better than your girl
Уверен, есть парни, которые могут отсосать лучше твоей девушки
I know girls who could take a hit, hit back and make you hurl
Я знаю девушек, которые могут принять удар, ответить и заставить тебя блевать
Bounce her curls, at the same time, texting the whole world
Подпрыгивая своими кудрями, одновременно переписываясь со всем миром
And been known I could do it, too, forever with the swirl
И давно известно, что я тоже могу это делать, вечно с этим завихрением
Forever with the squirrels, I get my nut and unfurl
Вечно с этими белками, я получаю свой орех и разворачиваюсь
She playing with her pearls while I'm sipping on some Earl
Она играет со своим жемчугом, пока я потягиваю Эрл Грей
Gray space is the lines, in between mankind
Серое пространство - это линии между человечеством
So be kind, and in the end feel all the light
Так что будь добра, и в конце концов почувствуй весь свет
And all like one another, but don't be like one another
И все как один, но не будьте как один
Call them sister, call them brother, call your father and your mother
Называй их сестрами, называй их братьями, звони своему отцу и своей матери
Give yourselves a friendly kiss and every now and then a tugger
Подарите друг другу дружеский поцелуй, а иногда и потягушку
(Mother fucker)
(Ублюдок)
Gray space is the lines, in between mankind
Серое пространство - это линии между человечеством
So be kind, and in the end feel all the light
Так что будь добра, и в конце концов почувствуй весь свет
And all like one another, but don't be like one another
И все как один, но не будьте как один
Call them sister, call them brother, call your father and your mother
Называй их сестрами, называй их братьями, звони своему отцу и своей матери
Give yourselves a friendly kiss and every now and then a tugger
Подарите друг другу дружеский поцелуй, а иногда и потягушку
(You can hit it!)
(Можешь вдарить!)
Little Slugger
Маленький Хиттер
Little mother-fucker, who's your father figure?
Маленький ублюдок, кто твой отец-фигура?
Little father-fucker, tell me who's your mother figure?
Маленький отец-ублюдок, скажи мне, кто твоя мать-фигура?
Just be your own figure and you'll figure it out
Просто будь своей собственной фигурой, и ты все поймешь
Go figure, six figures
Пойми, шесть фигур
Little mother-fucker, who's your father figure?
Маленький ублюдок, кто твой отец-фигура?
Little father-fucker, tell me who's your mother figure?
Маленький отец-ублюдок, скажи мне, кто твоя мать-фигура?
Just be your own figure and you'll figure it out
Просто будь своей собственной фигурой, и ты все поймешь
I'm a wigga? How you figure?
Я белый ниггер? Как ты догадалась?
I could give a fuck about appearance, hell
Мне плевать на внешность, черт возьми
If I could, I'd put it up on a clearance sale
Если бы мог, я бы выставил ее на распродажу
So weird the smell
Такой странный запах
Get that shit out of here, won't go near fear itself
Убери эту хрень отсюда, не подойду близко к самому страху
Vanity, insanity, count the products on your shelf
Тщеславие, безумие, посчитай продукты на своей полке
Take care of your fake hair, but ain't dare take care of self
За заботишься о своих фальшивых волосах, но не смеешь заботиться о себе
Made aware to mine veins bare but ain't pay mind to health
Меня предупредили, что мои вены оголены, но я не обращал внимания на здоровье
Our shame wears deflated sails, fuck the air we want wealth
Наш стыд носит сдутые паруса, к черту воздух, мы хотим богатства
Oil drilling stays willing, we stuck to the cars we are dealt
Бурение нефтяных скважин остается желаемым, мы застряли в машинах, которые нам раздали
Arms full of welts, from pulling it together with welds
Руки в рубцах от того, что скрепляли их сваркой
Blame it on the full metal jacket mentality
Вините во всем менталитет "Целометаллической оболочки"
Straight gone through hell thanks to fascist faculties
Прямиком прошел через ад благодаря фашистским способностям
Yes, they fucking with white boys, but I admit a bit casually
Да, они трахают белых парней, но я признаю это немного небрежно
Believe me, I hate this shit actually
Поверь мне, я действительно ненавижу эту хрень
I can feel judgement attached to me, government tracking me
Я чувствую, как ко мне прикрепляется осуждение, как правительство следит за мной
Why ain't nobody giving no slack to me, huh?
Почему никто не дает мне поблажки, а?
I'm judging you before we even met
Я осуждаю тебя еще до того, как мы встретились
Hypocrite-ass shit, but see, it's what I expect
Лицемерное дерьмо, но видишь ли, это то, чего я ожидаю
And if that don't tell you nothing, here's something else to regret
И если это тебе ни о чем не говорит, вот еще кое-что, о чем стоит пожалеть
Our love been away for so long
Наша любовь была далеко так долго
(So long)
(Так долго)
Our love been away for so long
Наша любовь была далеко так долго
(So long)
(Так долго)
Our love been away for so long
Наша любовь была далеко так долго
(So long)
(Так долго)
Our love been away for so long
Наша любовь была далеко так долго
(So long)
(Так долго)
Little mother-fucker, who's your father figure?
Маленький ублюдок, кто твой отец-фигура?
Little father-fucker, tell me who's your mother figure?
Маленький отец-ублюдок, скажи мне, кто твоя мать-фигура?
Just be your own figure and you'll figure it out
Просто будь своей собственной фигурой, и ты все поймешь
Go figure, six figures
Пойми, шесть фигур
Little mother-fucker, who's your father figure?
Маленький ублюдок, кто твой отец-фигура?
Little father-fucker, tell me who's your mother figure?
Маленький отец-ублюдок, скажи мне, кто твоя мать-фигура?
Just be your own figure and you'll figure it out
Просто будь своей собственной фигурой, и ты все поймешь
I'm a wigga? How you figure?
Я белый ниггер? Как ты догадалась?
Oh my, my
О боже, боже
Sheesh!
Вот это да!





Авторы: James Moynihan Iv


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.