Текст и перевод песни Jamie Slacks - POPPY (Misheard)

POPPY (Misheard)

Hey
Hi
Konnichiwa
Hello
Salutations
Ni hao
How are you
Hola
Great to see you here
We're glad you came
Bonjour
Welcome back
Let's get it

Hey, my name is Jamie Slacks, I listen to a lot of rap
Starting with Grandmaster Caz, all the way to Future's bag
I be getting in my bag, like Mary Poppins popping tags
Rags to riches, richest raps, a lot of y'all been spitting cap
I been trying to get it rocking like Rihanna bae
I been trying to get it glocked in like your jaw going to stay
I been trying to get it popping like some Chardonnay
I been trying to get it popping on my father's name

I been trying to get it popping like my name was Drake
I been trying to get it popping like for God's sakes
I been trying to get it popping like I'm Timberlake
I been trying to get it popping like

Do it matter?

Do it matter when I make your bubble pop?

Day and night cycle, Kid Cudi everyday, yay
Inside the hamster wheel I like to keep a payday
Looking to throw stones at pedestrians like mayday
Looking to go home and enjoy what little they make
Living with the trash could I ever be a part of it
Then I consider that the art of a starving artist is
Making it from hardships and putting it on parchment
Mix the basic business up with the harshness, pardon miss
Shells dumping out, like an oil spill
Big waste of time and yet they steady overkill
Fucking everybody over, everybody get their fill
The smelly landfill heavy, so I think we better chill

I been trying to get it popping like my name was Drake
I been trying to get it popping like for God's sakes
I been trying to get it popping like I'm Timberlake
I been trying to get it popping like

Do it matter?

Do it matter when I make your bubble pop?

I been trying to get it rocking like Rihanna bae
I been trying to get it glocked in like your jaw going to stay
I been trying to get it popping like some Chardonnay
I been trying to get it popping on my father's name

POPPY (Entendu de travers)

Hé
Salut
Konnichiwa
Bonjour
Salutations
Ni hao
Comment vas-tu
Hola
Ravi de te voir ici
On est content que tu sois venu
Bonjour
Bienvenue de retour
On y va

Hé, je m'appelle Jamie Slacks, j'écoute beaucoup de rap
En commençant par Grandmaster Caz, jusqu'au sac de Future
Je suis dans mon sac, comme Mary Poppins qui sort des étiquettes
Des haillons à la richesse, les raps les plus riches, beaucoup d'entre vous ont raconté des bêtises
J'essaye de faire bouger les choses comme Rihanna, ma chérie
J'essaye de faire bouger les choses comme si ta mâchoire allait rester bloquée
J'essaye de faire bouger les choses comme du Chardonnay
J'essaye de faire bouger les choses au nom de mon père

J'essaye de faire bouger les choses comme si mon nom était Drake
J'essaye de faire bouger les choses comme pour l'amour de Dieu
J'essaye de faire bouger les choses comme si j'étais Timberlake
J'essaye de faire bouger les choses comme

Est-ce que ça compte ?

Est-ce que ça compte quand je fais exploser ta bulle ?

Jour et nuit, Kid Cudi tous les jours, ouais
À l'intérieur de la roue du hamster, j'aime avoir un jour de paie
J'ai envie de lancer des pierres aux piétons comme un mayday
J'ai envie de rentrer à la maison et de profiter de ce qu'ils gagnent
Vivre avec les ordures, pourrais-je jamais en faire partie ?
Ensuite, je me dis que l'art d'un artiste affamé, c'est
Le faire à partir des difficultés et le mettre sur du parchemin
Mélanger les affaires de base avec la rudesse, pardon, mademoiselle
Les coquilles se déversent, comme une marée noire
Perte de temps énorme, et pourtant ils continuent à tuer
Tout le monde se fait baiser, tout le monde se gave
La décharge sent mauvais, alors je pense qu'on devrait se calmer

J'essaye de faire bouger les choses comme si mon nom était Drake
J'essaye de faire bouger les choses comme pour l'amour de Dieu
J'essaye de faire bouger les choses comme si j'étais Timberlake
J'essaye de faire bouger les choses comme

Est-ce que ça compte ?

Est-ce que ça compte quand je fais exploser ta bulle ?

J'essaye de faire bouger les choses comme Rihanna, ma chérie
J'essaye de faire bouger les choses comme si ta mâchoire allait rester bloquée
J'essaye de faire bouger les choses comme du Chardonnay
J'essaye de faire bouger les choses au nom de mon père