Soul - Jamie Slacks перевод на французский

Soul

I make music for the open-hearted
The non-soul-departed
He or she who won't run from problems
Hide emotions through pride devotion
Our time in motion, let it sink in slowly
Slaves and owners we keep on hoping we'll become
Things grow quick in a new millennium
Shit we don't get like dimethyltryptamine
Stick it to the man, new drug compendium
A thug in requiem, mourning for a dream
Dia de los muertos if you dare to mess with me
My partner died, opted out so she dead to me
My partner died, he was all about the recipe
So now they dead to me
And I'm oh-so weary
Morticia Addams, ya'll love to fear me
Jessica Rabbit, I'm a cartoon really
Chest is elaborate, I'm rappin' clearly
Costello and Abbott, I'm looking forward to the roaring 20's
Twenty years of depression and warring steady
God, this levee's getting heavy
With a Chevy drop top and smoking headie
If ya'll don't know me then I hope ya'll ready
I'm a femme fatale all cloaked in manhood
Y'all never really can tell how this man cook
Ladies hate me but I love ya, baby
Babies say things I can understand
Adults hate me because their children play me
But it's just kids playing, I don't understand
One may Alice in their wonderland
One day they'll have to live and wander the land
So let them wander their land
Their intellectual property line
Don't be aligned, looking for a co-sign
We need to revolt like we need to recharge
Like it's going on the card, like we going for broke
Like we know the results come with a side of revolt
Like Breakfast Club mics, or the side of a Colt
And if you say you're high as our hopes, your ass gonna be riding the lows
My spirit experience is a horizon verbose
These lyrics the adherence of my life in the throes
Reviving my ghost
So keep your mind clear and your hearing real close

Âme

Je fais de la musique pour les cœurs ouverts
Ceux qui n'ont pas perdu leur âme
Lui ou elle qui ne fuira pas les problèmes
Cacher les émotions à travers la fierté de la dévotion
Notre temps en mouvement, laisse-le s'installer lentement
Esclaves et propriétaires, nous continuons à espérer que nous deviendrons
Les choses poussent vite dans un nouveau millénaire
Des choses qu'on ne comprend pas comme la diméthyltryptamine
Coller au patron, nouveau compendium de drogues
Un voyou en réquiem, pleurant un rêve
Dia de los muertos si tu oses t'en prendre à moi
Ma partenaire est morte, elle a choisi de partir, donc elle est morte pour moi
Ma partenaire est morte, il ne pensait qu'à la recette
Alors maintenant, ils sont morts pour moi
Et je suis tellement las
Morticia Addams, vous aimez me craindre
Jessica Rabbit, je suis vraiment un dessin animé
La poitrine est élaborée, je rappe clairement
Costello et Abbott, j'attends avec impatience les années folles
Vingt ans de dépression et de guerre continue
Mon Dieu, cette digue devient lourde
Avec une Chevy décapotable et une herbe qui fume
Si vous ne me connaissez pas, j'espère que vous êtes prêts
Je suis une femme fatale toute vêtue de masculinité
Vous ne pouvez jamais vraiment dire comment cet homme cuisine
Les femmes me détestent, mais je t'aime, bébé
Les bébés disent des choses que je peux comprendre
Les adultes me détestent parce que leurs enfants me jouent
Mais ce ne sont que des enfants qui jouent, je ne comprends pas
On peut Alice dans leur pays des merveilles
Un jour, ils devront vivre et errer sur la terre
Alors laisse-les errer sur leur terre
Leur ligne de propriété intellectuelle
Ne soyez pas alignés, à la recherche d'un co-signe
Nous devons nous rebeller comme nous devons nous recharger
Comme si c'était sur la carte, comme si on jouait tout
Comme si on savait que les résultats viennent avec une pointe de révolte
Comme des micros de Breakfast Club, ou le côté d'un Colt
Et si tu dis que tu es aussi haut que nos espoirs, ton cul va rouler dans les bas
Mon expérience spirituelle est un horizon verbeux
Ces paroles, l'adhésion de ma vie dans les affres
Faire revivre mon fantôme
Alors garde l'esprit clair et l'ouïe bien fermée