Текст и перевод песни Jamie Slacks - Yankee

Yankee

I'm a bad bitch, Billie Eilish, and a copy cat
Peggy, Kenny beats type beat 'cause I like that
Fly kids see me all funny 'cause I like rap
And I'm nice at it, might go viral at it
Gorilla Pods on me, I Casey Neistat it
And I'm not tatted but wear my art up on my sleeve like it wove into my fabric
You noobs spit static, bad acid, no magic
Just tragic, I prefer lactic acids to move past the shit
It's an accident if you don't blast this shit
Pete D, take a jog if the box was too Grande
Even Kim cain't keep up with Kanye

I'm too wavy!
And I'm on Tidal (true hitta)

You don't want it, see my heart on onyx
And my pen is fucking bored

You don't want it, see my heart on onyx
And this pen's a mighty sword
Beaucoup hundreds, all I really wanted
So I line up for the morgue

I might run up in New York like I'm Dr. Manhattan
Make them all hit the floor, point my finger, start zapping
Then run up in the morgue, bring them all back to action
Except your mans hating 'cause he thought I was slacking
Now Slacks the brand, I count it all in my fingers
And I'm Mr. fancy pants, with the velour Adidas
My tracks in all caps, 'cause I capitalize on them
Try backwards capitalism instead of trash talking on it
That's just how it is man, I chose to update
Instead of sitting around, acting funny with hate
Reminds me of the sound on Slacker Money Mixtape
It's about to go down, I think on that we relate
But we can't go shutting down every heated debate
You want war my hitta? It's right here on your plate
War on peace, love and positivity? Great
But try to war on my earnings? You make too little too late

You don't want it, see my heart on onyx
And my pen is fucking bored
Beaucoup hundreds, all they really wanted
So they line up for the ward
You don't want it, see my heart on onyx
And this pen's a mighty sword
Beaucoup hundreds, all I really wanted
So I line up for the morgue

Yankee

Je suis une mauvaise fille, Billie Eilish, et une copie conforme
Peggy, Kenny bat type beat parce que j'aime ça
Les enfants branchés me regardent bizarrement parce que j'aime le rap
Et je suis douée, je pourrais devenir virale avec ça
J'ai des Gorilla Pods sur moi, je fais comme Casey Neistat
Et je ne suis pas tatouée, mais je porte mon art sur ma manche comme s'il était tissé dans mon tissu
Vous, les noobs, crachez du bruit statique, de l'acide mauvais, pas de magie
C'est juste tragique, je préfère les acides lactiques pour passer au-dessus de la merde
C'est un accident si tu ne balances pas cette merde
Pete D, va faire un jogging si la boîte était trop grande
Même Kim ne peut pas suivre Kanye

Je suis trop cool !
Et je suis sur Tidal (vrai hitta)

Tu ne le veux pas, vois mon cœur sur onyx
Et mon stylo est ennuyeux

Tu ne le veux pas, vois mon cœur sur onyx
Et ce stylo est une épée puissante
Beaucoup de centaines, c'est tout ce que je voulais vraiment
Alors je fais la queue pour la morgue

Je pourrais me précipiter à New York comme si j'étais Dr Manhattan
Les faire tous tomber au sol, pointer du doigt, commencer à zapper
Puis me précipiter à la morgue, les ramener tous à l'action
Sauf que ton mec déteste parce qu'il pensait que j'étais en train de traîner
Maintenant Slacks est la marque, je compte tout sur mes doigts
Et je suis Mr. fancy pants, avec les Adidas en velours
Mes morceaux en majuscules, parce que je capitalise dessus
Essaie le capitalisme à l'envers au lieu de parler de merde
C'est comme ça que c'est mec, j'ai choisi de me mettre à jour
Au lieu de rester assis, à faire le drôle avec la haine
Ça me rappelle le son sur Slacker Money Mixtape
Ça va tomber, je pense qu'on est d'accord là-dessus
Mais on ne peut pas arrêter tous les débats houleux
Tu veux la guerre mon hitta ? Elle est là, dans ton assiette
La guerre contre la paix, l'amour et la positivité ? Génial
Mais essaie de faire la guerre à mes gains ? Tu gagnes trop peu trop tard

Tu ne le veux pas, vois mon cœur sur onyx
Et mon stylo est ennuyeux
Beaucoup de centaines, c'est tout ce qu'ils voulaient vraiment
Alors ils font la queue pour le quartier
Tu ne le veux pas, vois mon cœur sur onyx
Et ce stylo est une épée puissante
Beaucoup de centaines, c'est tout ce que je voulais vraiment
Alors je fais la queue pour la morgue