Back In the Game - Jamie T перевод на русский

Back In the Game

Take your brother down to the sea
Have a two's on a cigarette
Young sons mozy it happily
Learn facts on the soviets

A crowded room that fits just three
Takes four do you connect
All this shit means fuck all to me
Long livers in the subsect

So crazy Billy Jay Jones
He robs banks just for the shits
Alone giggling so stoned pick up the phone
'Cause that money I lent you said was just a loan
You're danger prone
With too much gel and a whiff of dad's cologne
Leave me alone
'Cause now you're come down and
You've just gone lowered the tone

But after about ten dear minutes he was
Back in the game
Thought he was done man thought he was finished
He's back up again

But after about ten dear minutes he was
Back in the game
Thought he was done man thought he was finished
He's back up again

With a tainted brain of intoxication purple heart smart ass
Got on a transistor said that you missed her
Looking for selectors and found no one better than you
With brother boys blue kick up the old take up on avenue
Or two and do what you do
Kicking up time 'cause now it comes down
And it's for who the bells toll

But after about ten dear minutes he was
Back in the game
Thought he was done, man thought he was finished
He's back up again

But after about ten dear minutes
He was Back in the game
Thought he was done man thought he was finished
He's back up again

Назад в игру

Отведи брата к морю,
Выкурите сигаретку на двоих,
Молодые сыновья бродят беззаботно,
Узнают факты о Советах.

Тесная комната, где помещаются только трое,
Нужны четверо, понимаешь?
Вся эта хрень ничего для меня не значит,
Долгожители в секте.

Этот чокнутый Билли Джей Джонс,
Он грабит банки просто ради прикола.
Один, хихикает обкуренный, поднимает трубку,
Потому что те деньги, что я тебе одолжил, были просто займом,
Ты склонна к опасностям.
Слишком много геля и запах папиного одеколона,
Оставь меня в покое,
Потому что теперь ты пришла и
Просто испортила настроение.

Но спустя каких-то десять минут он
Снова в игре,
Думал, что покончил, думал, что всё кончено,
Он снова на коне.

Но спустя каких-то десять минут он
Снова в игре,
Думал, что покончил, думал, что всё кончено,
Он снова на коне.

С отравленным мозгом от интоксикации, умник с пурпурным сердцем,
Включил транзистор, сказал, что скучал по тебе,
Искал селекторов и не нашёл никого лучше тебя,
С братьями, голубыми парнями, зажёг старое, поднялся на авеню
Или две, и делай, что делаешь,
Наворачивая время, потому что теперь всё решено,
И по кому звонит колокол.

Но спустя каких-то десять минут он
Снова в игре,
Думал, что покончил, думал, что всё кончено,
Он снова на коне.

Но спустя каких-то десять минут
Он снова в игре,
Думал, что покончил, думал, что всё кончено,
Он снова на коне.