A Velvet Rope - Jamie Woonперевод на французский
Who
decides?
Qui
décide
?
Never
been
me
Ça
n'a
jamais
été
moi
A
velvet
rope
and
a
velvet
chain
Une
corde
de
velours
et
une
chaîne
de
velours
Are
both
the
same?
Sont-elles
pareilles
?
Don't
let
me
fixate
Ne
me
laisse
pas
faire
une
fixation
Bathe
my
mind
in
a
river
of
change
Baigne
mon
esprit
dans
un
fleuve
de
changement
Don't
wanna
suffer
Je
ne
veux
pas
souffrir
What
doesn't
hurt
De
ce
qui
ne
fait
pas
mal
My
attention
has
always
been
on
Mon
attention
s'est
toujours
portée
sur
Everything
Tout
Who
decides?
Qui
décide
?
Everything
Tout
Hangs
their
heart
in
a
broken
frame
Accroche
son
cœur
dans
un
cadre
brisé
I'm
called
a
name
On
me
donne
un
nom
Running
my
race
Courant
ma
course
Where
was
I
going?
Où
allais-je
?
Where
was
I
going?
Où
allais-je
?
I
lost
my
place
J'ai
perdu
ma
place
My
attention
has
always
been
on
Mon
attention
s'est
toujours
portée
sur
Relax
Détends-toi
It's
the
dead
of
the
night
C'est
le
cœur
de
la
nuit
And
now
I
have
to
apologise
Et
maintenant
je
dois
m'excuser
Been
here
since
a
quarter
to
three
Là
depuis
trois
heures
moins
le
quart
Anything
for
a
bit
of
everything
N'importe
quoi
pour
un
peu
de
tout
Who
decides?
Qui
décide
?
Everything
Tout
Abandon
time
on
an
random
date
Abandonner
le
temps
à
une
date
aléatoire
But
always
late
Mais
toujours
en
retard
Don't
let
me
fixate
Ne
me
laisse
pas
faire
une
fixation
Where
was
I
going?
Où
allais-je
?
Where
was
I
going?
Où
allais-je
?
I
lost
my
place
J'ai
perdu
ma
place
My
attention
has
always
been
on
Mon
attention
s'est
toujours
portée
sur
Relax
Détends-toi
It's
the
dead
of
the
night
C'est
le
cœur
de
la
nuit
And
now
I
have
to
apologise
Et
maintenant
je
dois
m'excuser
Been
here
since
a
quarter
to
three
Là
depuis
trois
heures
moins
le
quart
Anything
for
a
bit
of
everything
N'importe
quoi
pour
un
peu
de
tout
Relax
Détends-toi
It's
the
dead
of
the
night
C'est
le
cœur
de
la
nuit
And
now
I
have
to
apologise
Et
maintenant
je
dois
m'excuser
Been
here
since
a
quarter
to
three
Là
depuis
trois
heures
moins
le
quart
Anything
for
a
bit
of
everything
N'importe
quoi
pour
un
peu
de
tout
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.