Текст и перевод песни Jamik - Молили небеса

Молили небеса

Мы ведь не хотели, я, я...

Мы ведь не хотели, но мы замарали кроссы
Занесло в обочину, все побежали в россыпь
Молили небеса, чтобы будни стали проще
Верили в чудеса, но нам не хватало мощи

Мы ведь не хотели, но мы замарали кроссы
Занесло в обочину, все побежали в россыпь
Молили небеса, чтобы будни стали проще
Верили в чудеса, но нам не хватало мощи

Saint Laurent тряпки и Bonjour с низов
Чувствую равнину ещё с самых основ
Jamik Limited Edition I wonna is got it love
Мой саунд на пять звёзд даже без хитов

Начиналось всё с желания
А дальше меня добивала вера
Позже покинул стены универа
На короткой ноге дошёл я без секундомера
За моей рубашкой сзади мой друг Валера

Остались две минуты
Счастливая концовка но без хэппи энда
Разговоры все по факту
Заиграла музыка, музыка, но без бренда
Поначалу творчество, а дальше по контракту

Я пришёл сюда без букета белых роз
Ты мне утверждаешь или задаешь вопрос?
От души за интерес, как я и как рос, как рос
Но ты не узнаешь меня, адьёс, адьёс

Мы ведь не хотели, но мы замарали кроссы
Занесло в обочину, все побежали в россыпь
Молили небеса, чтобы будни стали проще
Верили в чудеса, но нам не хватало мощи

Мы ведь не хотели, но мы замарали кроссы
Занесло в обочину, все побежали в россыпь
Молили небеса, чтобы будни стали проще
Верили в чудеса, но нам не хватало мощи

Мы молили небеса, искали свое место
С прожженными руками кто-то убегал с ареста
Кидало на отбойник, заносило прямо в яму
Как я оказался тут – я не знаю, амо, амо

Let's do it
Куча ваших слов не по совести
Я на всё готов, чтоб взорвать свой стиль
Хочешь потягаться – на старте со мной выкусишь
Толко повернёшься, а я уже на финише

Мы ведь не хотели, но мы замарали кроссы
Занесло в обочину, все побежали в россыпь
Молили небеса, чтобы будни стали проще
Верили в чудеса, но нам не хватало мощи

Мы ведь не хотели, но мы замарали кроссы
Занесло в обочину, все побежали в россыпь
Молили небеса, чтобы будни стали проще
Верили в чудеса, но нам не хватало мощи

Nous avons prié le ciel

On ne voulait pas, moi, moi...

On ne voulait pas, mais on a sali nos baskets
On s'est retrouvé sur le bas-côté, tout le monde a couru en panique
On a prié le ciel pour que les jours de semaine deviennent plus faciles
On croyait aux miracles, mais on manquait de puissance

On ne voulait pas, mais on a sali nos baskets
On s'est retrouvé sur le bas-côté, tout le monde a couru en panique
On a prié le ciel pour que les jours de semaine deviennent plus faciles
On croyait aux miracles, mais on manquait de puissance

Des fringues Saint Laurent et un Bonjour du bas
Je sens la plaine depuis le début
Jamik Limited Edition I wonna is got it love
Mon son est cinq étoiles même sans hits

Tout a commencé par un désir
Puis la foi m'a poussé
J'ai quitté les murs de l'université plus tard
J'ai atteint mon but rapidement, sans chronomètre
Derrière ma chemise, mon ami Valère

Il reste deux minutes
Une fin heureuse mais sans happy end
Des conversations toutes vraies
La musique a joué, musique, mais sans marque
La créativité au début, puis les contrats

Je suis venu ici sans bouquet de roses blanches
Tu me confirmes ou tu poses une question ?
Sincèrement, je suis intéressé par comment j'ai grandi, comment j'ai grandi
Mais tu ne me reconnaîtras pas, adieu, adieu

On ne voulait pas, mais on a sali nos baskets
On s'est retrouvé sur le bas-côté, tout le monde a couru en panique
On a prié le ciel pour que les jours de semaine deviennent plus faciles
On croyait aux miracles, mais on manquait de puissance

On ne voulait pas, mais on a sali nos baskets
On s'est retrouvé sur le bas-côté, tout le monde a couru en panique
On a prié le ciel pour que les jours de semaine deviennent plus faciles
On croyait aux miracles, mais on manquait de puissance

On a prié le ciel, on a cherché notre place
Avec des mains brûlées, quelqu'un s'est échappé de l'arrestation
Ça a heurté le pare-chocs, ça a roulé directement dans un trou
Comment je me suis retrouvé ici, je ne sais pas, amo, amo

Let's do it
Beaucoup de vos paroles ne sont pas sincères
Je suis prêt à tout pour faire exploser mon style
Si tu veux te mesurer à moi, tu vas te faire avoir dès le départ
Tu ne fais que te retourner et je suis déjà à l'arrivée

On ne voulait pas, mais on a sali nos baskets
On s'est retrouvé sur le bas-côté, tout le monde a couru en panique
On a prié le ciel pour que les jours de semaine deviennent plus faciles
On croyait aux miracles, mais on manquait de puissance

On ne voulait pas, mais on a sali nos baskets
On s'est retrouvé sur le bas-côté, tout le monde a couru en panique
On a prié le ciel pour que les jours de semaine deviennent plus faciles
On croyait aux miracles, mais on manquait de puissance