Текст и перевод песни Jamik - Джентльмен 2

Джентльмен 2

Снова прислонюсь к надписи: "Не прислоняться"
На дешёвый понт, отвечу — средним пальцем
Сколько пролетел по камерам фиксации?
Не, я не знаю, помню только, что мы где-то двести или больше

Летели по проспекту
Старый добрый салам — кидает мне инспектор
Ухожу от них залетаю в жилой сектор
В пятёрке лоб виден, только козырёк от кепки

Навязчиво крадётся кузов среди ночи
Три буквы на капоте, а под ним мой рассточен
Я убрал на оборотах, меня заносит
На Harman'е играет раздатка, я — Вин Дроссель

Пью до дна за своих близких
Вверх поднимаем, ведь ты знаешь, что мы выстоим
Выдуваю дым — в потолок летят брызги
Пацаны скромные, на частотах низких

— А ну, послушай дальше
Не охото чё-то прошлое мне шевелить (Ага)
Пропал на год, я просто вышел покурить
Кто понял (no mo) — тот понял
Кто не понял — тот не понял
— Мама, я хотел сказать, что

Залетаю в дым на квадрат
Мой район держит блок на удар
Моё музло в городах
Я благодарен всем от души, всем вам

Залетаю в дым на квадрат
Мой район держит блок на удар
Моё музло в городах
Я благодарен всем от души, всем вам

Снова прислонюсь к надписи: "Не прислоняться"
На дешёвый понт, отвечу — средним пальцем
Сколько пролетел по камерам фиксации?
Не, я не знаю, помню только, что мы где-то двести или больше

Летели по проспекту
Старый добрый салам — кидает мне инспектор
Ухожу от них залетаю в жилой сектор
В пятёрке лоб виден, только козырёк от кепки

Три буквы на капоте!

— Ну да, это было чересчур, согласен, ебать

Gentleman 2

Je vais me pencher à nouveau sur l'inscription "Ne pas s'appuyer"
Pour un bluff bon marché, je répondrai par un doigt d'honneur
Combien de caméras de surveillance ai-je traversé ?
Non, je ne sais pas, je me souviens juste que nous avons fait environ deux cents kilomètres ou plus

Nous avons roulé sur l'avenue
Le bon vieux salut — l'inspecteur me lance un regard
Je m'enfuis et je rentre dans un quartier résidentiel
Dans une cinq, on voit mon front, juste le bord de ma casquette

La carrosserie se glisse de façon obsédante dans la nuit
Trois lettres sur le capot, et en dessous, mon moteur trafiqué
J'ai mis les gaz, ça me fait déraper
Le Harman joue la musique, je suis Vin Diesel

Je bois jusqu'à la dernière goutte pour mes proches
On lève nos verres, tu sais qu'on va tenir bon
Je souffle la fumée, des éclaboussures volent vers le plafond
Les gars sont discrets, sur des fréquences basses

— Allez, écoute la suite
Je n'ai pas envie de remuer le passé (Oui)
J'ai disparu pendant un an, je suis juste sorti fumer
Celui qui a compris (no mo) — celui qui a compris
Celui qui n'a pas compris — celui qui n'a pas compris
— Maman, je voulais dire que

Je rentre dans la fumée au carré
Mon quartier tient le bloc sous le coup
Ma musique est dans les villes
Je suis reconnaissant à tous, du fond du cœur, à vous tous

Je rentre dans la fumée au carré
Mon quartier tient le bloc sous le coup
Ma musique est dans les villes
Je suis reconnaissant à tous, du fond du cœur, à vous tous

Je vais me pencher à nouveau sur l'inscription "Ne pas s'appuyer"
Pour un bluff bon marché, je répondrai par un doigt d'honneur
Combien de caméras de surveillance ai-je traversé ?
Non, je ne sais pas, je me souviens juste que nous avons fait environ deux cents kilomètres ou plus

Nous avons roulé sur l'avenue
Le bon vieux salut — l'inspecteur me lance un regard
Je m'enfuis et je rentre dans un quartier résidentiel
Dans une cinq, on voit mon front, juste le bord de ma casquette

Trois lettres sur le capot !

— Oui, c'était un peu trop, je suis d'accord, putain