Jamik - По глазам - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jamik - По глазам




По глазам
Par les yeux
Всё видно по глазам
Tout se voit dans les yeux
Всё видно по глазам, глубоко правда там
Tout se voit dans les yeux, la vérité est profonde là-bas
И мы сгораем в этом омуте с тобой
Et nous brûlons dans cet abîme avec toi
Я горю весь дотла, под звуки урбана
Je brûle entièrement, au son de l'urbain
За свою правду разбиваем руки в кровь
Pour ma vérité, nous nous brisons les mains dans le sang
Всё видно по глазам, глубоко правда там
Tout se voit dans les yeux, la vérité est profonde là-bas
И мы сгораем в этом омуте с тобой
Et nous brûlons dans cet abîme avec toi
Я горю весь дотла, под звуки урбана
Je brûle entièrement, au son de l'urbain
За свою правду разбиваем руки в кровь
Pour ma vérité, nous nous brisons les mains dans le sang
Мы до конца простоим за тех, кто с нами
Nous resterons jusqu'au bout pour ceux qui sont avec nous
Своё дело знай, правду помни, ведь она за нами
Connais ton affaire, souviens-toi de la vérité, car elle est derrière nous
Выше чистых слов бывают только горы
Au-dessus des mots purs, il n'y a que des montagnes
Дай Бог нам на вершине вдохнуть запах свободы
Que Dieu nous accorde de respirer l'air de la liberté au sommet
Ставлю будни на минор, ставлю на повтор
Je mets mes jours en mineur, je les mets en boucle
Мы не прячем демонов за своей душой
Nous ne cachons pas les démons derrière notre âme
Боремся за любовь, прячем на засов
Nous luttons pour l'amour, nous le cachons sous clé
Убиваем зло добром наточенным лезвием
Nous tuons le mal avec le bien, avec une lame affûtée
Ложь, она будет, и никуда не деться
Le mensonge, il sera là, et il ne disparaîtra nulle part
Окружи себя людьми, где ей будет не место
Entoure-toi de gens il n'aura pas sa place
Честного не назовут предателем и бесом
On n'appellera pas l'honnête un traître et un démon
Я выбиваю страйк, аккуратно кладу десять
Je frappe un strike, je pose soigneusement dix
Горькая правда без лишних слов
La vérité amère sans mots superflus
Оставляет раны за собой и гоняет по телу кровь
Laisse des blessures derrière elle et fait couler le sang dans le corps
И я сгораю в пепел дотла
Et je brûle en cendres jusqu'au bout
Глаза не врут, смотрю прямо в них
Les yeux ne mentent pas, je les regarde droit dans les yeux
Всё видно по глазам, глубоко правда там
Tout se voit dans les yeux, la vérité est profonde là-bas
И мы сгораем в этом омуте с тобой
Et nous brûlons dans cet abîme avec toi
Я горю весь дотла, под звуки урбана
Je brûle entièrement, au son de l'urbain
За свою правду разбиваем руки в кровь
Pour ma vérité, nous nous brisons les mains dans le sang
Всё видно по глазам, глубоко правда там
Tout se voit dans les yeux, la vérité est profonde là-bas
И мы сгораем в этом омуте с тобой
Et nous brûlons dans cet abîme avec toi
Я горю весь дотла, под звуки урбана
Je brûle entièrement, au son de l'urbain
За свою правду разбиваем руки в кровь
Pour ma vérité, nous nous brisons les mains dans le sang





Авторы: илья борисов, карпов тимофей юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.