Jamil - Scarpe da pusher - перевод текста песни на русский

Le mie scarpe, fra', da pusher (Eh eh eh eh)

Моя обувь, дорогуша, как у барыги (Эй-эй-эй-эй)

(Sono scarpe, fra', da pusher, no?)

(Это обувь, детка, как у барыги, не так ли?)

Le mie scarpe, fra', da pusher (Eh eh eh eh)

Моя обувь, детка, как у барыги (Эй-эй-эй-эй)

(Non ho mai chiesto un cazzo a nessuno)

(Да я никогда никому ни хрена не должен был)

Solo scarpe, fra', da pusher (Uh uh)

Просто обувь, детка, как у барыги (Ух-ух)

Dieci paia come un pusher (Uh uh)

Десять пар, как у барыги (Ух-ух)

Fare i soldi come un pusher (Uh uh)

Делать бабки, как барыга (Ух-ух)

(Sì, fra')

(Неа, детка)

Dicci come fare il pusher (Black Book)

Расскажи-ка, как стать барыгой (Книга гримуаров)

Golosine coi palazzi, le banlieue

Лакомства в высотках, в трущобах,

Fanno i soldi con gli smazzi, nel privé

Делают деньги с порошком, там, в ВИП-комнатах.

Faccio un giro nel quartiere, sai com'è,

Я прогуляюсь по району, ты понимаешь,

Dope weed, dope g, dalla a me

Крутая травка, крутой ганджубас, отдай мне.

Quando non c'è una lira, fai da te

Когда нету ни гроша, сам все делаешь,

Ho fatto tutto da solo, fai da me

Я все поднял сам, сам все делал,

I frà vanno alla partita nel weekend

Братки ходят на футбол по выходным,

Per il resto stanno in piazza, Disneyland

А остальное время пропадают на площади, в Диснейленде.

Le calze e le mutande, con i g

Носки и трусы, с ганджубасом

Dietro gli specchietti, solo i g

За зеркалами, только ганджубас

Ti smontano lo stereo venerdì

они вытащат из твоей машины балалайку в пятницу

E riparti con 6K lunedì

И пополнят баланс в понедельник на 6 тысяч.

Mamma cosa ho fatto per la weed

Мам, что я сделал ради травки

Stiamo in viaggio sopra un auto, va così

Мы в диком трипе, отвязной карусели.

E c'ho l'ansia ad ogni auto della police

И я психую, как только вижу ментовку.

Baida, quanto manca per MI

Байда, сколько еще до Милана?

Schede, fra', non intestate (No)

Карточки, дорогуша, не на мое имя (Неа)

Debiti pagati a rate, pesare, contare (Seh)

Долги отдаю частями, взвешиваю и пересчитываю (Ага)

Conti, agende segnate (Okay)

Счета, в блокноте всё записано (ОКей)

Fuori a religione, entravamo per mate' (Di nuovo)

У лимонада не болтаемся, влетаем только на математику (Снова)

Schede, fra', non intestate

Карточки, дорогуша, не на мое имя

Debiti pagati a rate, pesare, contare

Долги отдаю частями, взвешиваю, пересчитываю

Conti, agende segnate

Счета, в блокноте всё записано

Fuori a religione, entravamo per mate'

У лимонада не болтаемся, влетаем только на математику

Le mie scarpe, fra', da pusher (Eh eh eh eh)

Моя обувь, детка, как у барыги (Эй-эй-эй-эй)

(Sono scarpe, fra', da pusher, no?)

(Это обувь, детка, как у барыги, не так ли?)

Le mie scarpe, fra', da pusher (Eh eh eh eh)

Моя обувь, детка, как у барыги (Эй-эй-эй-эй)

(Non ho mai chiesto un cazzo a nessuno)

(Да я никогда никому ни хрена не должен был)

Solo scarpe, fra', da pusher (Uh uh)

Просто обувь, детка, как у барыги (Ух-ух)

Dieci paia come un pusher (Uh uh)

Десять пар, как у барыги (Ух-ух)

Fare i soldi come un pusher (Uh uh)

Делать бабки, как барыга (Ух-ух)

(Sì, fra')

(Неа, детка)

Dicci come fare il pusher (Black Book)

Расскажи-ка, как стать барыгой (Книга гримуаров)

Popolari di San Vito, SV

Популярные ребята из Сан-Вито, СВ

Ci ho girato qualche video, qualche g

Я там снимал пару клипов, с ганджубасом

Certe cose non le dico nel CD

Некоторые вещи я не буду петь в микрофон

Che gli infami, frà, ti ascoltano pure qui

Эти крысы, детка, тоже тебя слушают.

La metà di chi frequento, arabi (Arabi)

Половина моего окружения - арабы (Арабы)

Davvero poca gente nata qui (Nata qui)

Настоящих местных тут очень мало (Мало)

Gli amici giù in Sicilia, Napoli

Побратимы внизу, на Сицилии, в Неаполе,

Persiano sono Baida, Aladin

Персидские - меня зовут Байда и Аладин.

Il telefono che squilla, sempre drin

Телефон трезвонит без устали, бреньк-бреньк.

Son vestiti camouflage i miei Marines

Мои солдаты носят камуфляжную одежду.

Con la macchina che brilla, Tokyo Drift

Машина сверкает, как в "Тройном форсаже".

E tu non appoggiarti, occhio zì

И не суйся ко мне, понял, братушка?

Hanno un pitbull dell'amico col pedigree

у них есть породистый питбуль с родословной.

È sempre e solo Nike, Higuain

Кругом только кроссовки Nike, Игуаин.

Vanno in barca fino a Nizza e tornano qui

Они ходят на яхте до Ниццы и обратно.

C'hanno il disco di Khalifa e fumano weed

В машине у них диск Халифы и они курят травку.

Schede, fra', non intestate

Карточки, дорогуша, не на мое имя

Debiti pagati a rate, pesare, contare

Долги отдаю частями, взвешиваю и пересчитываю

Conti, agende segnate

Счета, в блокноте всё записано

Fuori a religione, entravamo per mate' (Di nuovo)

У лимонада не болтаемся, влетаем только на математику (Снова)

Schede, fra', non intestate

Карточки, дорогуша, не на мое имя

Debiti pagati a rate, pesare, contare

Долги отдаю частями, взвешиваю, пересчитываю

Conti, agende segnate

Счета, в блокноте всё записано

Fuori a religione, entravamo per mate'

У лимонада не болтаемся, влетаем только на математику

Le mie scarpe, fra', da pusher (Eh eh eh eh)

Моя обувь, детка, как у барыги (Эй-эй-эй-эй)

(Sono scarpe, fra', da pusher, no?)

(Это обувь, детка, как у барыги, не так ли?)

Le mie scarpe, fra', da pusher (Eh eh eh eh)

Моя обувь, детка, как у барыги (Эй-эй-эй-эй)

(Non ho mai chiesto un cazzo a nessuno)

(Да я никогда никому ни хрена не должен был)

Solo scarpe, fra', da pusher (Uh uh)

Просто обувь, детка, как у барыги (Ух-ух)

Dieci paia come un pusher (Uh uh)

Десять пар, как у барыги (Ух-ух)

Fare i soldi come un pusher (Uh uh)

Делать бабки, как барыга (Ух-ух)

(Sì, fra')

(Неа, детка)

Dicci come fare il pusher (Black Book)

Расскажи-ка, как стать барыгой (Книга гримуаров)

Jamil - Scarpe da pusher

Текст и перевод песни Jamil - Scarpe da pusher

Альбом