Jamil - Vengo Dalla Strada - перевод текста песни на немецкий

Vengo Dalla Strada - Jamilперевод на немецкий




Vengo Dalla Strada
Ich Komme Von Der Straße
Io non piango frate, tipo, mai
Ich weine nicht, Bruder, quasi nie
A parte quando papà è stato male
Außer als Papa krank war
Settimane dentro l'ospedale
Wochenlang im Krankenhaus
A parte nonna quando è andata via
Außer Oma, als sie wegging
Che ho fatto un lago sulla scrivania
Dass ich einen See auf dem Schreibtisch gemacht habe
Solo a dirlo c'ho la nostalgia
Schon beim Sagen überkommt mich die Nostalgie
Giorni a casa con la mia apatia
Tage zu Hause mit meiner Apathie
Per mia madre, per i suoi problemi
Für meine Mutter, für ihre Probleme
Farei il parafulmini, il parafango, il para tutto
Wäre ich der Blitzableiter, der Kotflügel, der Para-Alles
Sono in para quando non la vedo tanto
Ich bin paranoid, wenn ich sie nicht oft sehe
Che ho imparato tutto da lei, ehi
Denn ich habe alles von ihr gelernt, hey
Il mio lato buono è per lei, ehi, ehi, ehi
Meine gute Seite ist für sie, hey, hey, hey
Se non faccio fuoco è per lei, ehi, ehi, ehi
Wenn ich kein Feuer mache, ist es für sie, hey, hey, hey
Prego Dio che non mi porti via
Ich bete zu Gott, dass er mich nicht wegnimmt
No alla morte, no alla polizia
Nein zum Tod, nein zur Polizei
Per due canne di questa maria
Wegen zwei Joints von diesem Maria
Per due barre fatte a modo mio
Wegen zwei Zeilen, die auf meine Art gemacht sind
Piove sangue su tutta la scena
Blut regnet über die ganze Szene
Non mi prendo impegni per stasera
Ich mache keine Pläne für heute Abend
Che da oggi si ritorna in scena (okay Jaws, uh)
Denn ab heute kehrt man auf die Bühne zurück (okay Jaws, uh)
Baida col flow, sì, Baida col mic, senti ratatatata (ratatatata)
Baida mit dem Flow, ja, Baida am Mic, hör Ratatatata (Ratatatata)
Baida col tour, sì, Baida la crew, porto a casa la pappa (pappa)
Baida auf Tour, ja, Baida die Crew, ich bring das Essen nach Hause (Essen)
Tutta Italia ogni tappa, in furgone ho la cappa
Ganz Italien jede Etappe, im Van hab ich die Dunstabzugshaube
Qua non si stappa (qua non si stappa)
Hier wird nicht entkorkt (hier wird nicht entkorkt)
Sono a Verona, si rappa, ho già messo la croce sopra la mappa
Ich bin in Verona, es wird gerappt, ich hab schon das Kreuz auf die Karte gemacht
Baida è il padre, sono l'unico, poi?
Baida ist der Vater, ich bin der Einzige, und dann?
Guardo un altro figlio stupido
Ich sehe einen weiteren dummen Sohn
Stai copiando come tutti quanti
Du kopierst wie alle anderen
Non sei nato figlio unico (eheh)
Du bist nicht als Einzelkind geboren (eheh)
Coltivavo nell'armadio (okay)
Ich baute im Schrank an (okay)
Coi vestiti nel borsone (okay)
Mit den Klamotten in der Sporttasche (okay)
Il materasso steso a terra (va bene)
Die Matratze auf dem Boden ausgebreitet (in Ordnung)
Zero pezzi per le radio (no)
Null Stücke fürs Radio (nein)
Zero seghe al direttore (no)
Null Schleimerei beim Direktor (nein)
La tua musica di merda
Deine Scheißmusik
Non ci penso, fumo l'erba
Ich denke nicht darüber nach, ich rauche Gras
Ho visto mamma chiudere il negozio
Ich sah Mama den Laden schließen
Mio padre con un chip nel petto
Meinen Vater mit einem Chip in der Brust
Mia nonna stesa sopra al letto
Meine Oma auf dem Bett liegend
Non mi serve il tuo rispetto, sai com'è
Ich brauche deinen Respekt nicht, du weißt wie es ist
Io non cambio nada, eh, oh, eh
Ich ändere nichts, eh, oh, eh
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Ich komme von der Straße, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh
Baida mein Team, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)
Io non cambio nada, eh, oh, eh (sì)
Ich ändere nichts, eh, oh, eh (ja)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Ich komme von der Straße, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Baida mein Team, eh, oh, eh (Baida Gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh
Ho speso più soldi, sì, nella droga (sì)
Ich habe mehr Geld ausgegeben, ja, für Drogen (ja)
Di quelli che ho speso per i vestiti (ah)
Als das, was ich für Kleidung ausgegeben habe (ah)
Ho speso più soldi per l'avvocato (eheheh)
Ich habe mehr Geld für den Anwalt ausgegeben (eheheh)
Di quelli che sono stati investiti (fanculo)
Als das, was investiert wurde (fick dich)
Ho sempre fatto numeri più grossi dei vostri
Ich habe immer größere Zahlen gemacht als eure
Senza fare pompe gossip
Ohne zu schleimen oder zu tratschen
Io coi miei costi, quello che costi
Ich mit meinen Kosten, was es auch kostet
Ogni disco mi offrono i vostri posti (Baida)
Bei jeder Platte bieten sie mir eure Plätze an (Baida)
Sapessi quante cose a cui ho detto di no
Wenn du wüsstest, zu wie vielen Dingen ich Nein gesagt habe
Fantaghirò, sarei ricco da mo
Fantaghirò, ich wäre schon längst reich
Major no, rapper no
Major nein, Rapper nein
Pensi davvero che non lo so? (eh)
Denkst du wirklich, ich weiß es nicht? (eh)
Avrei potuto fare di tutto (tutto)
Ich hätte alles tun können (alles)
Col culo più aperto di quelli
Mit einem offeneren Arsch als die da
Prima l'orgoglio prima di tutto (tutto)
Zuerst der Stolz vor allem (allem)
Prima di tutto la dignità
Vor allem die Würde
Baida, pensa solo al disco, vivi
Baida, denk nur an die Platte, lebe
La tua vita sempre in disco, TV
Dein Leben immer in der Disco, TV
Tutta mafia non capisco, siti
Alles Mafia, ich verstehe nicht, Websites
Tutto falso solo fiction, bi-bip
Alles falsch, nur Fiktion, bi-bip
Sto volando, io non striscio, GT
Ich fliege, ich krieche nicht, GT
Baida come Gran Turismo, GG
Baida wie Gran Turismo, GG
Stai tranquilla, tutto liscio, pipì
Bleib ruhig, alles glatt, Pipi
Sopra questi rapper piscio, plin plin
Auf diese Rapper pisse ich, plin plin
Io non cambio nada eh, oh, eh
Ich ändere nichts, eh, oh, eh
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Ich komme von der Straße, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh
Baida mein Team, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)
Io non cambio nada eh, oh, eh (sì)
Ich ändere nichts, eh, oh, eh (ja)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Ich komme von der Straße, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Baida mein Team, eh, oh, eh (Baida Gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh
Io non cambio nada eh, oh, eh (sì)
Ich ändere nichts, eh, oh, eh (ja)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Ich komme von der Straße, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Baida mein Team, eh, oh, eh (Baida Gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh





Авторы: Enrico Di Paco, Jamil Sapio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.