Jamil feat. Nyv - FRANCE (feat. Nyv) - перевод текста песни на русский

FRANCE (feat. Nyv) - Nyvinne , Jamil перевод на русский




FRANCE (feat. Nyv)
ФРАНЦИЯ (совместно с Nyv)
Siamo come la France
Мы как Франция
Ho una sola chance
У меня только один шанс
Devo prendere tutto, fare di tutto il mondo è sauvage
Я должен взять всё, сделать всё, мир дикий
Siamo come la France
Мы как Франция
Ho una sola chance
У меня только один шанс
Devo prendere tutto, fare di tutto il mondo è sauvage
Я должен взять всё, сделать всё, мир дикий
Entro nella disco con tutta l'équipe
Вхожу в клуб со всей командой
Lo vedi che veniamo tutti dalla street
Видишь, мы все с улицы
Le tasche sono piene tutti c'hanno il kit
Карманы полны, у всех есть набор
Il dj che mi saluta, suona una mia hit
Диджей приветствует меня, играет мой хит
Siamo come a Paris, eh eh (come a Paris frà)
Мы как в Париже, э-э (как в Париже, брат)
Col borsello e la tuta, eh (con la tuta)
С сумкой и в спортивном костюме, э спортивном костюме)
Gli occhi della tua miss, eh eh (sì sì)
Глаза твоей мисс, э-э (да, да)
Vedo che fa la puta, eh
Вижу, она ведет себя как шлюха, э
Noi pensiamo a 'sto mula (sempre)
Мы думаем об этих деньгах (всегда)
La tua roba è scadente
Твоя фигня никуда не годится
Mi chiedo chi se la incula (boh)
Интересно, кому она вообще нужна (не знаю)
Solo qualche perdente
Только каким-то неудачникам
Hey mon frère, je m'appelle
Эй, мой брат, меня зовут
Il nome è Baida sai com'è
Имя Байда, ты знаешь, как оно есть
Su di te una x
На тебе крест
Fotti me frero r.i.p. sei petit (pa pa pa)
Трахать меня, братан, покойся с миром, ты мелкий (па-па-па)
Per giocare coi big (sì sì)
Чтобы играть с большими (да, да)
Devi farne di strada, farne di passi
Ты должен пройти долгий путь, сделать много шагов
Lottare coi denti o poi resti qui
Бороться зубами, иначе останешься здесь
C'est la vie, vince chi
Такова жизнь, побеждает тот, кто
C'ha più fame in questa giungla
Голоднее всех в этих джунглях
Mes amies sopra il beat
Мои друзья на бите
Vengo con tutta la ciurma
Я иду со всей своей командой
Siamo come la France
Мы как Франция
Ho una sola chance
У меня только один шанс
Devo prendere tutto, fare di tutto il mondo è sauvage
Я должен взять всё, сделать всё, мир дикий
Siamo come la France
Мы как Франция
Ho una sola chance
У меня только один шанс
Devo prendere tutto, fare di tutto il mondo è sauvage
Я должен взять всё, сделать всё, мир дикий
Ouh petite sœur
О, сестрёнка
Moi aussi j'ai eu très peur
Мне тоже было очень страшно
De me noyer dans mes pleurs
Утонуть в своих слезах
Leurs paroles des leurs bla bla bla
Их слова, их бла-бла-бла
Quitte à prendre des risques faut le faire,
Если уж рисковать, то нужно делать это,
Pas devenir triste et quitte à prendre des risques,
Не грустить, и если уж рисковать,
Faut pas faire semblant
Не нужно притворяться
Les erreurs cicatrisent avec le temps et t'apprends
Ошибки заживают со временем, и ты учишься
Que quand tu choisis ta musique le public
Что, когда ты выбираешь свою музыку, публика
L'entend faut seulement s'dire
Слышит ее, нужно только сказать себе
Qu'il ne va pas falloir t'mentir
Что не придется тебе лгать
Et qu'il n'y a vraiment rien de pire
И что нет ничего хуже,
Que de dire au revoir aux envies,
Чем прощаться с желаниями,
Viens on fuit quand tu te sens seule contre tous
Давай убежим, когда ты чувствуешь себя одинокой против всех
Que tu cries à l'aide et que personne t'écoute quand on te juge,
Когда ты зовешь на помощь, и никто тебя не слушает, когда тебя судят,
Mais seulement sur tes doutes
Но только по твоим сомнениям
Petite sœur, protège ta flamme qui s'étouffe
Сестрёнка, защити свой угасающий огонь
Siamo come la France
Мы как Франция
Ho una sola chance
У меня только один шанс
Devo prendere tutto, fare di tutto il mondo è sauvage
Я должен взять всё, сделать всё, мир дикий
Siamo come la France
Мы как Франция
Ho una sola chance
У меня только один шанс
Devo prendere tutto, fare di tutto il mondo è sauvage
Я должен взять всё, сделать всё, мир дикий





Авторы: Tomato Jaws, A Zhizhchenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.